12/3-4 JS、JJ Twitter意訳 | BSL TVXQ+JYJ=90%

12/3-4 JS、JJ Twitter意訳

ジェジュンホントにサービス精神というか、ファンに優しいんですね(*´∀`*)


しかし問題はジュンスですよ←


(以下画像は引きが多かったので適当にカットしています。クリックするとある程度でっかくなります。)



12/3


JS:독일에서온지..딱하루가 지났다.. 난 오늘도 축구를 했다.
눈이내리고..그 눈이 내얼굴을 때려도.. 온몸이 꽁꽁 얼어도..
좋은걸 어떡하나.. 눈이 뭐더냐..비바람이 불고 폭풍이 몰아쳐도.
난 어김없이 축구를 한다(22:25)


ドイツから帰国して一日が過ぎた。僕は今日もサッカーをした。
雪が降って…その雪が僕の頬を叩いても全身がカチカチに凍っても好きだからどうしようもない。
雪がなんだ。雨風が吹いて嵐が吹いても僕は間違いなくサッカーをする。


BSL TVXQ+JYJ=90%-js1203

吹雪過ぎ(;´Д`)それでもサッカーしたいのね…。今からプロに…?←


12/4


JJ:1111(23:11)
BSL TVXQ+JYJ=90%-jj1204_1

何でこんな学生服みたいなんだろう。


「1111」って数字が意味わからんってのがTLで溢れかえってて。

でもよくよく投稿時間を見れば「11時11分」だからなの?(爆)


JJ:HK에jj-v(23:30)

香港のJJ-V
BSL TVXQ+JYJ=90%-jj1204_2

これねぇ。多分「の」であってると思うんですが。

どうでもいいけどどうしてそんな俯き具合なの。っていうかそれはハニバニなの?←


そして急にジェジュンヒョンがジュンスの昨夜の呟きにツッコミ(笑)


JJ:@JS 난 가끔 니가 가수인지 축구선수인지 헷갈려(23:35)
俺は時々お前が歌手なのかサッカー選手なのかこんがらがってくる


JS:@JJ ㅋㅋ>_< (00:37)

(笑)>_<


ジュンスも否定出来ないから笑うしかない、みたいな(´艸`)