12/1 Born free one kiss. | BSL TVXQ+JYJ=90%

12/1 Born free one kiss.



BSL TVXQ+JYJ=90%-20121201jj_icon


ジェジュンがツイッターに帰ってキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!



ってことで久々の訳やります。

今までのジュンスの訳してなくてごめんたいこ☆←


※画像はクリックするとある程度でっかくなります。



JJ:Start! (23:32)


この時点ではまだ1日だったのね…(笑)



JJ:트위터복귀를 바라는 분들이..참 많이계시네요 ..

그래서 다시 이렇게 복귀했습니다.

복귀기념으로 수면JJ드립니다..(23:46)


ツイッター復帰を望む方々が..本当にたくさんいらっしゃいますね。

それで再び復帰しました。復帰記念に睡眠JJを差し上げます。


BSL TVXQ+JYJ=90%-jj20121202_1

JJ:이제 맘껏웃어봅시다~^^(00:01)


もう思いっきり笑いましょう~^^



BSL TVXQ+JYJ=90%-jj20121202_2


そんなシアわせTLにジュンス登場(笑)



JS:i love germany~ハート(00:25)


BSL TVXQ+JYJ=90%-js20121202_1


果たしてこれが本当にドイツの夜景なのかはわかりませんよ?←



JS:@JJ yo!!!!!!!!!(00:27)


JJ:@JS yo~^^jjun(00:47)


そしてこの間、ついっぷるのHOTワードが「yo」と「ジェジュン」上位独占していました(笑)



JJ:오랜만에"JIJI"(00:55)


久しぶりに”JIJI”


BSL TVXQ+JYJ=90%-jj20121202_3



JS:한국간다~~^^헤롱헤롱(02:27)


今から韓国に帰る~~^^ヘロヘロ


BSL TVXQ+JYJ=90%-js20121202_2


ジュンスもコンサート終わってお疲れだもんね。時差的には夕方ですけどね←



ジェジュンも劇場舞台挨拶やらたくさんのインタビューでお疲れでしたよね。

やっと落ち着いたからかな?とにかく復帰が嬉しですねクラッカー