今回は 10年くらい前の C-POPのお話
懐かしい曲が かかってビックリ
飛輪海 デビューアルバムにある１曲
『我有我的Young』でした
このタイトル 未だに意味が よく分からない！
訳詞には「僕には僕のスタイルがある」
となってるけど
何しろ “ヤング”だから…
確か この曲
日本のコミック『花ざかりの君たちへ』を台湾でドラマ化した《花樣少年少女》(2006年)の劇中に使われたなぁ…
曲が終わると
(なんと フルコーラス放送された
)
)男性DJさんの第一声は
「好久不見的飛輪海～！」
(↑久しぶりの飛輪海〜)
そうでしょうよ
彼らはもう それぞれ個人で活動していて ４人揃う事は無い！
だけど 何故にこの曲
他にもっと良い曲 たくさんあるのに
(デビュー盤の歌が 一番ヘタ！)
《越來越愛》とか《出神入化》とか…
好きだったなぁ〜
越來越 + 〈形容詞〉 と習ったけれど
越來越 + 〈動 詞〉 でもOK！
という文法
当時 この歌詞から学びました
話をラジオに戻すと
何故この曲をかけたのかは 聞き取れなかったけれど
これだけは 解りました
「應該不會再合體」
(再結成は たぶん無いでしょう)
そうでしょうよ
尊(Chun)が抜けた後 ジロちゃん(大東)まで…
残った２人で どーしろと
しかも メンバーそれぞれの 当時の日本公式ファンサイトは
気づいたら 運営事務局自体が
もう無い！
(私は自ら退会しておいて 良かった~)
今の彼らの情報源は 微博とFacebook
ここから先は 写真を貼っておきます
脱退する前の吳尊
古いiPhoneで保存したので 画像悪くてすみません吳尊大好きだった当時の
私のiPhone 待受画面
台湾観光イベント
2011.10.1(土) @東京ドーム CITY HALL
私の席は 前から７列目
ずいぶん前の ジロちゃん
私の席は 前から７列目ここに私は写ってないけど キラッキラ
の４人を目の前で見て ドッキドキ
の４人を目の前で見て ドッキドキ 好帥
奥に写ってるのはマネージャーさん
尊の脱退後 ジロちゃんと吳尊とで参加した チャリティ バスケの
試合の前 かな？
CHUNって書いてなくても その背中と右腕のタトゥーで 誰だか分かるよ！
韓国ドラマ『美男(イケメン)ですね』の台湾リメイク版《原來是美男》(2013年)そのドラマDVD発売記念 来日イベント
ジロちゃん+主演メンバー A.N.JELL
2013.11.16 @東京品川
私の席は一番後ろでも 写ってる！
吸血しない吸血鬼 ヴラッド
いつ撮ったか不明の ケルケル
あ…2013年11月に 吳尊が来てくれて最終回
宜しければ YouTubeでどうぞ！
特別來賓-吳尊片短(6:12)
飛輪海 全員揃って出演懐かしい アルバム《太熱》発売の頃
SHINeeが ゲストの時もあったみたいね
もっと古いの発見
日本人でしょうが〜！
ジョージ~~‼︎(*^^*)
飛輪海に続く
日本限定盤には 日本語歌詞の
３４℃ ~ 26℃
２７℃ ~ 15℃