みなさんからのリクエストにお応えすべく、もう一度出します!

ちょっと驚きです!下の指示にしたがってやってみてください。

1) Relax and concentrate on the 4 small dots in the middle of the picture for about 30 – 40 seconds.


2) Then take a look at a wall near you. (any smooth, single colored surface)


3) You will see a circle of light developing.


4) Start blinking your eyes a couple of times and you will see a figure  emerging.


5) What do you see? Moreover, who do you see?


訳:

1) リラックスして、3040秒の間、絵の中央の4つの点に集中してください。
2) そして、近くの壁を見てください。(平らで単色ならどんな面でもOK)
3) 光の輪が見えてくるでしょう。
4) 2、3回まばたきをすると、何かの形が浮き出て見えてくるはずです。
5) 何が見えますか?さらに言うなら、一体誰なのでしょう?



私の英語学校 (ブラウン語学研究所):

http://www.brown-ie.com/umeda/