ずいぶん時間が空いてしまいましたが、
How are you doing, everyone?
今日はちょこっと、私が隙間時間に
毎日楽しみながらやっていることの一部を
ご紹介します。
何かPR料金頂いているわけではないです。
まずは、以前にも書きましたが、
とにかく１０分でも１５分でも隙間時間があれば
毎日欠かさずやっていることは、
Netflixで Gossip Girl を視聴すること。
もう完全に生活の一部になっています。
日本のテレビの
恋愛ドラマシリーズ(chick flicks、女性(chick)向け映画(flicks）
も好きですが、
（ちなみにNetflixもネット(net)で視れる映画(flichs)の合成語）
それよりはるかに話の展開がありえないし、おもしろい。
日本のドラマは１０話でたいてい終わりますが、
こちらは、とにかく話が延々～と続きます。
そこも魅力の一つ
字幕は日本語だったり、英語だったり、全く無しだったり、
その時の気分と難易度で調整しながら聴いています。
この英語表現いい
日本語訳いただきなんて
思いながら。
頭がどんどん英語脳になっていきます
それからYOSHIのメルマガ。
なかなかいい感じの定番フレーズが１日１個届くので、
まずは例文の日本語の訳文を読み、
英語ですらすら言えるかテスト。
この順番が大事。
英語が先じゃなくて、日本語を必ず先に見ます
もう一つはインスタグラム。
英語学習用のいろんなサイトがあるので
いくつかをフォローして、知らないものがあれば、
その場で覚える。
てなことを何気なくやっていますが、
みなさんは隙間時間に
どんな英語に触れていらっしゃいますか？
Yoko