朝から雨

今日のハノイは朝っぱらから雨。昨日・おとといもそんなカンジだったけど、建国記念日＋振替え休日で日・月曜日の朝はウチにいたからなぁ。
昼になったら暑くなるかなと思いきや、昼でも寒い。バイクに乗せてもらったら風がミョーに冷たい。

そういや帰国予定は10月とか、11月とかなのに長袖持って来てねぇ！∑(´Д｀；)
Tシャツ一枚で帰るハメになる前に買ってこよう。
・・・アオザイ（男性用ね）で帰るという暴挙もちょっと考えたけど、さすがに却下。



■今日のベトナム語会話
冷えたカラダを暖めるべく、道端の出店で風呂場によくある小さいプラスチックのイスに座りながらのひと言。

「バー・チャ・ノン（あったかいお茶3つちょーだい）」
昔、そんな名前のゲームがあった気がスルー。