まずはこちらをご覧ください。
任天堂は過去にも、 ゲームボーイカラーやNINTENDO64、ゲームボーイアドバンスなどで、内部が透けて見えるスケルトンカラーモデルを複数販売してきました。
Nintendo Switch本体とJoy-Conをクリアにした「Nintendo Switch スケルトンモデル」に改造するためのアイテムが、中国のアリババが運営しているオンラインショッピングサイト「AliExpress」に登場しています。
このサイトは、日本からの利用も多いため日本語版サイトも用意されていますよ！
怪しい商品もいっぱいありますｗ
販売されているのはケース部分のみなので18.99～39.99ドル(約2100～4400円)とお手頃価格。
なお、Nintendo Switchのケースはトライポイントネジで固定されているので分解するには専用のドライバーが必要になりますが、iFixitによる分解・修理難易度は10段階中の「8」と評価されており、比較的分解・修理は簡単とのことです。
興味が有る方はこちらからどうぞ