お知らせとお願い
寒い季節になりました。
湯河原の町にも、冷たい風が吹いて、落ち葉が舞うようになりました。
冬の訪れという言葉を耳にし、年末の予定を口にするようになりました。
あと数日で12月を迎え、2009年も残すところほんのわずかに。
みなさまおかわりなくおすごしでいらっしゃいますか。
インフルエンザともども、どうかご自愛ください。
木枯らし吹く季節に心苦しいお知らせで恐縮です。
ただいまブレッド＆サーカスでは入場制限をしております。
1組のお客様がお店を出られたら、1組のお客様にお店にお入りいただくという、
入れ替え制になりました。
店内には5組様しかお入りいただけません。
危険や、気分が悪くなるお客様や、重たいトレーを長い時間持ちながらお待ちいただくこと、
などを緩和するための方法でございます。
なにとぞご理解いただき、ご協力のほどお願い申し上げます。
現在のところ、お客様に受け入れていただいて「ゆっくりお買い物ができた」と、
たいへんに好評で、わたくしどもも胸をなで下ろしております。
ただ、外でお待ちいただく間の寒さが気になります。
どうかあたたかい上着をご用意くださいませ。
手袋やマフラーなどもご準備ください。
お風邪をひかないように、ぜひともお願い申し上げます。
また、ゆっくりお買い物をしていただけるためか、店頭商品がなくなる時間が早くなりました。
勝手ながら店頭に商品がなくなりますと閉店いたします。
できましたら早めのご来店をおすすめいたします。
小さなお子様づれのお客様やご高齢のお客様は上記の限りではございませんので、
お声をかけていただけたらさいわいでございます。
以上お知らせとお願いでございます。
みなさまのご理解とご協力をよろしくお願い申し上げます。
2009年11月29日 ブレッド＆サーカス 寺本康子
年末年始休業のご案内
年末年始の営業についてのお問い合せをいただいたお客様方、
ありがとうございました。
*
年末年始の休業日は下記の通りとなります。
１２月３０日・水曜日～１月７日・木曜日（９日間）
他、通常通り水・木・日の定休日を休業させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、なにとぞよろしくお願い申し上げます。
紅葉
ちょっと奥湯河原に携帯を持って写真を撮りに。
紅葉を撮りに。
不動滝にて写す。
さ、さ、寒い・・・。
秋が深まるこの頃・・・。
シャンソンがききたくてわたしはジュリエットグレコをきいていました。
川の音も漏れ聞こえて、それはそれは「秋」でした。
ブレッド＆サーカスでした。