海外留学＆海外での仕事の経験ナシ
欧米文化の予備知識ナシ
で突然、嫁に来てしまったので
スイスでの生活は、戸惑うことだらけ。。。
その中でも、ちょっとショックを受けた文化のお話。
----------------------------------------------
先日、近所の公民館で行われている
ドイツ語会話のクラスに行った。
（週に一回ドイツ語の会話のクラスに通っているの
ですが、ほとんど、近所の『外国人主婦の暇つぶし会』の
様を呈している、、、お暇な主婦が多いだけに
ドイツ語に対する意欲はあまり無いケド→笑
メンバー全員のキャラクター
が好きで、ついつい
通ってしまっているのです。。。）
その日は、とあるコロンビア人ママさんが遅刻をしてきた。
コロンビア・ママ遅刻の理由は
クラスメートに
ケーキを焼いてきたから。。。
そして、焼いてきたケーキは
『スイスロール♪』（笑）
（あ、ちなみにスイスではこれスイスロールとは
言わないけどね。。。）
話が本題と逸れてしまうけど、コロンビア・ママの
スイスロールめっちゃ美味しかった♪です。
パイナップルが入っていてトロピカ～ル
ありがとう、コロンビア・ママ！
話を本題に戻して。。。
よくよく、話を聞くとどうやら、その日は
コロンビア・ママの誕生日で
自分の誕生日をみんなで
祝う為にケーキを焼いたのだそう。
----------------------------------------------------
そう、スイスに居ると何度も出くわすこの光景！
自分の誕生日に
自分でケーキを用意する。
見かたによると、強烈な自己アピール
カマッてちゃん的な臭いを感じるので
（おこがましいとか、あつかましいとか。。。。）
↑こおいう事は、日本人はあまりしないですよね。
（ちょっと、気恥ずかしい気もするし。）
でも、こちらスイスで当たり前の事。
話を聞くと、東アジア人（中国とか韓国）や
インド人もやっぱり誕生日は他人から
祝ってもらうものだと思っているらしい。
しかし、欧米人に聞いてみるとお誕生日の日の
『自分ケーキ』は普通の事らしい・・・
世界のどこの国を境にして、誕生日文化は
欧米風になるんだろう。。
気になるところです。
（やっぱり、トルコあたりで欧米風になるんだろうか。。。）
スイスに住んでいてびっくりした
お誕生日文化がもう一つ！
お誕生日ディナー、
お誕生日の人が自腹！！
そう実は、スイスは誕生日の日に
お友達とレストランに行くと
全部自分で払わないと示しがつかないのらしい。
『今日は私の奢りだから～♪』（的な発想・・・）
実はちょっと前に、学生さんの誕生会に呼ばれて
３０半ばのオバハンの私、奢ってもらったことがある。
レストランでの飲食がとりわけ高いスイスなので
お支払いは、大台を超えの十万円？！（汗）
いやぁ。。。あの時は、お金が無い学生さんと
知っているだけに、非常に申し訳なかった。。。
と言うことで
とにかく自分で祝う！
誕生日は自分で祝う！！
なかなか慣れないスイス流のお誕生日文化♪
迎合出来る日は来るのだろうか・・・・
欧米文化の予備知識ナシ
で突然、嫁に来てしまったので
スイスでの生活は、戸惑うことだらけ。。。
その中でも、ちょっとショックを受けた文化のお話。
----------------------------------------------
先日、近所の公民館で行われている
ドイツ語会話のクラスに行った。
（週に一回ドイツ語の会話のクラスに通っているの
ですが、ほとんど、近所の『外国人主婦の暇つぶし会』の
様を呈している、、、お暇な主婦が多いだけに
ドイツ語に対する意欲はあまり無いケド→笑
メンバー全員のキャラクター
が好きで、ついつい通ってしまっているのです。。。）
その日は、とあるコロンビア人ママさんが遅刻をしてきた。
コロンビア・ママ遅刻の理由は
クラスメートに
ケーキを焼いてきたから。。。
そして、焼いてきたケーキは
『スイスロール♪』（笑）
（あ、ちなみにスイスではこれスイスロールとは
言わないけどね。。。）
話が本題と逸れてしまうけど、コロンビア・ママの
スイスロールめっちゃ美味しかった♪です。
パイナップルが入っていてトロピカ～ル
ありがとう、コロンビア・ママ！
話を本題に戻して。。。
よくよく、話を聞くとどうやら、その日は
コロンビア・ママの誕生日で
自分の誕生日をみんなで
祝う為にケーキを焼いたのだそう。
----------------------------------------------------
そう、スイスに居ると何度も出くわすこの光景！
自分の誕生日に
自分でケーキを用意する。
見かたによると、強烈な自己アピール
カマッてちゃん的な臭いを感じるので
（おこがましいとか、あつかましいとか。。。。）
↑こおいう事は、日本人はあまりしないですよね。
（ちょっと、気恥ずかしい気もするし。）
でも、こちらスイスで当たり前の事。
話を聞くと、東アジア人（中国とか韓国）や
インド人もやっぱり誕生日は他人から
祝ってもらうものだと思っているらしい。
しかし、欧米人に聞いてみるとお誕生日の日の
『自分ケーキ』は普通の事らしい・・・
世界のどこの国を境にして、誕生日文化は
欧米風になるんだろう。。
気になるところです。
（やっぱり、トルコあたりで欧米風になるんだろうか。。。）
スイスに住んでいてびっくりした
お誕生日文化がもう一つ！
お誕生日ディナー、
お誕生日の人が自腹！！
そう実は、スイスは誕生日の日に
お友達とレストランに行くと
全部自分で払わないと示しがつかないのらしい。
『今日は私の奢りだから～♪』（的な発想・・・）
実はちょっと前に、学生さんの誕生会に呼ばれて
３０半ばのオバハンの私、奢ってもらったことがある。
レストランでの飲食がとりわけ高いスイスなので
お支払いは、大台を超えの十万円？！（汗）
いやぁ。。。あの時は、お金が無い学生さんと
知っているだけに、非常に申し訳なかった。。。
と言うことで
とにかく自分で祝う！
誕生日は自分で祝う！！
なかなか慣れないスイス流のお誕生日文化♪
迎合出来る日は来るのだろうか・・・・
♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ・。゜♥｡ﾟ♡ﾟ･｡♥
【こんぶままのブログ、今日はランキング何位かな？】
↓↓↓結果はコチラ↓↓↓
【クリック♪】↑
↑投票よろしくお願いします♪
♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ・。゜♥｡ﾟ♡ﾟ･｡♥
