第6パラグラフ
So the event horizon is undetectable—or it’s a firewall—but it can’t be both. Hawking’s new paper is an attempt at a solution. It’s not that black holes don’t exist, but that instead of a sharply delineated event horizon, they have a mushier barrier he calls an “apparent horizon,” which for reasons no normal human should attempt to understand, is firm enough to hold stuff in, but not so firm as to generate that nasty ring of fire.
第1文So the event horizon is undetectable—or it’s a firewall—but it can’t be both.「したがって事象の地平は検出不可能か，あるいはファイアーウォール(火の壁)のようなものであるかのいずれかであるが，両方であることはあり得ないのである」。
第2文Hawking’s new paper is an attempt at a solution.「ホーキング氏の新しい論文は，その解決を試みたものなのである」。
第3文It’s not that black holes don’t exist, but that instead of a sharply delineated event horizon, they have a mushier barrier he calls an “apparent horizon,” which for reasons no normal human should attempt to understand, is firm enough to hold stuff in, but not so firm as to generate that nasty ring of fire.「それはブラックホールが存在しないからではなく，ブラックホールに，明確に描かれた事象の地平の代わりに，彼が『地平のように思われるもの』と呼ぶ，よりぼやけた障壁があり，それをいくつかの理由から，普通の人間は理解しようとしないが，それはものを中に入れておくのには十分にしっかりとしたものであるが，火の輪を生成するほどはしっかりとしたものではない，からなのである」。
ここで第6パラグラフは終了です。このパラグラフは，supportの役割に特化しているためにtopic sentenceを含まないと判断することができます。