採用基準

おはようございます。
「①夢、目標を持っている人(A person who has a dream or a goal)
②迷いのない人(A person who has no indecision）
③素直な人(A person who is straightforward）
そう言う方を弊社は歓迎します。」
と、Ａ社の人事部長さん。納得です。
良い一日を・・・。

("Our company welcome such a person."said a director of personnel department.I agree.）

(photo by nanapi)

顔見ニケーション"Kaominication"

おはようございます
「"顔見ニケーション"が、とても大切なんですよ。」と、Ｍ先生。
（"Kaominication(Face to face communication) is very important." said Doctor M. ）
メールや電話で、相手の顔を見なくともコミュニケーションが取れるようになった現代。しかし、実際にお会いしないとなかなか本当の"気持ち"がつたわらない・・・。出来るだけ多くの方々と実際にお会いし、"顔見ニケーション"を取りたいと思う今日この頃です。
よい一日を・・・。

（We made it possible to communicate without meeting actually, for example, email or phone.But it's very difficult to
convey the "feeling". So I want to meet many persons and have a "kaominication" actually as possible.)

(Photo by kingdom Animalia)

塞翁が馬

おはようございます。
「座右の銘は、"人間万事塞翁が馬"です。」とＭさん。英語では"Every cloud has a silver lining."（どんな雲も裏側は銀色に輝いている。）あるいは、"Joy and sorrow are today and tomorrow."（喜びと悲しみは今日と明日）という感じでしょうか。
今日を受け入れ、明日を信じたいですね。(Let us accept today, and believe tomorrow.)
よい一日を・・・。

(Photo by ACROSS)