節制 正位置
「 整える!」

Today's card message:
TEMPERANCE. - Upright

When you kindle a small light in the midst of ambiguity and turn a single step into something tangible,
the story will begin to move—quietly, yet surely—toward the direction you desire.

May today be a wonderful day for you.


曖昧さに小さな灯をともして、一歩を具体に変えたとき、
物語はあなたの望む方向へ、静かに、しかし確かに回り出します。

今日が素晴らしい一日となりますように。