http://www.huffingtonpost.com/2010/11/04/france-to-sell-china-uranium-technology_n_779305.html
ビリオン【billion】
フランスは160億(228億ドル)のコネが木曜日にウランを販売するために取扱うユーロ、技術、および100機以上のエアバス飛行機を中国に発表しました、そして、また、2つの国が原子力で全面的な戦略的提携に同意しました。
フランスへの胡錦涛中国国家主席の3日間の公式訪問はそれが国の結びつきがどれほど向上したかが明確にした取引の突風と同様にエリゼ宮で赤じゅうたん歓迎、パリの通りを飛ぶ中国の旗、および夕食で開きました。
それは2年前の緊張関係からのターンアラウンドでした。(その時、フランスの大統領ニコラス・サルコジは、チベットに関する中国の処理に関する怒りから北京オリンピックのオープニングセレモニーをボイコットすると脅かしました)。
その姿勢はフランスが中国で大手を失う場合があったという恐れをもたらしました、そして、サルコジのトーンは変化しました。 人権擁護団体の苦悩に、サルコジのアドバイザーは、彼が対立を避けて、集合に行く予定であると言います。
サルコジは、2つの国が原子力の上で植物を組み立てるのから燃料を再生するまで「限界のない戦略的提携」を決めたと言いました。
取引は中国とフランスとの30年間の核協力について詳述します。(それは、原子力から電気のおよそ四分の三を得て、その分野に関する深い知識を持っています)。
財界の指導者が次々と契約にサインしたとき、サルコジと胡は、見ました。 エアバス取引だけが約140億ドルの価値があります。(それは、ヨーロッパの共同体のA320、A330、およびA350モデルの中国国際航空、中国イースタン、および中国の南部の買物102を含む航空会社を見るでしょう)。
フランスのAreva原子力工学会社は、10年間の間中国広東Nuclear Power社にウランの2万トンを販売すると言いました。 契約は約35億ドルのドルの価値があります。
また、協力も文化的です: パリのルーブル美術館と北京の紫禁城は、一時的な展示品に一緒に取り組んで、保護と回復のテクニックを共有するのに同意しました。
話は以下で続きます。