いつも坊千代をご愛顧いただきありがとうございます。
急ではございますが、本年8月31日をもって建物の老朽化の為、閉店する事となりました。
9月以降、多くのご予約をいただいている中、
お客様には大変ご迷惑をお掛けして申し訳ございません。
閉店後は、マレーシアに渡航します。東南アジアの食文化を吸収し、更なる食の楽しさをまた皆様にご提供出来るよう励んで参ります。

任務を終えましたら、また日本で坊千代を再開し、お客様をお迎えしたいと思っております。
多くの事を学び、必ず成長して帰って参ります。

荻窪から始まった13年間、これまで坊千代を愛して下さり、誠にありがとうございました。

岳野基道
岳野伸子