日米行事のP.O.I. 11月分 | 日米★つまみ食い育児ログ

日米行事のP.O.I. 11月分


三石由起子『天才児を育てる魔法のカレンダー―家庭でできる英才教育の12ヵ月メニュー』の11月の項を読む。
“日本”の11月の伝統行事を中心に、秋にちなんだ料理(レシピつき)・動植物・歌など、季節感のある文化的知識や体験のアイディアが挙げられている。
アメリカ在住の我が家では、この本のメニューをさらにバイリンガル風にアレンジ。

(1)“日本”の行事「文化の日・立冬・七五三・勤労感謝の日・小雪」は、「英語」表記も合わせて整理する。
今月は、ハッピーマンデー法による移動祝日がなく、「日付」ごと覚えてしまえるので助かる。

(2)“アメリカ”でなじみの深い11月行事を加える。
11/1 All Saints' Day(キリスト教)
11/2 Election Day
11/11 Veteran's Day
11/25 Thanksgiving Day(11月第4木曜)
11/28 First Sunday of Advent(キリスト教・クリスマス4週間前の日曜)

(3) 日本とアメリカの共通点・相違点を整理する。
今月は「勤労感謝の日」と「Thanksgiving Day」。

(4) 上記の情報をそろえた後、項目ごとにP.O.I.を作成。
その後、実際に活用していく中で思いついたアイディアや新たに調べた情報は、余白に記入しておき、来年、新バージョンを作る際にアップデートする。

ところで、2002年3月刊行のこの本を最後に、三石氏は新刊を出していない。
本業の教室経営でお忙しいのか、マスコミの取材攻勢(バッシング?)に嫌気が差したのか、それとも、三石メソードに関して書くべきことはもう書き尽くしたということなのだろうか。
どの著作でも、彼女の確信に満ちた歯切れのいい書きっぷりに好感をもってきた読者としては、残念なことだ。