Eye-Ai 舟木一夫特集

　　　ランキングに参加しています。一日１回クリックお願いします。

英文で紹介された舟木さんの雑誌が　昨日届いた

６月号で　５月１日発売なので　品切れが気になったが　昨日本屋に届いた

洋書扱いの本なので　取り寄せるまでに時間がかかったとの事

全文英文では　手も足も出ないが　舟木さんの部分だけは　日本語訳が付いているので安心

内容を読んでいると　２００７年１０月号でも　舟木さんは取り上げられていた

全８ページに渡り本文と写真が掲載されている

写真は３月３１日に　茅ヶ崎市民文化会館で行われたコンサートで

その時のインタビューが載っている

次回は　内容について紹介しよう

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英文月刊誌『あいあい』

　　　　　　　　　　Ｅｙｅ-Ａｉ

芸能の話題、日本の文化を
わかりやすい英文で紹介するトレンディー誌

創刊32年目。日本の芸能・文化を英語で紹介した唯一の英文娯誌。日本の伝統文化及び最新芸能を紹介する国内唯一の英文月刊誌、それが『あいあい』です!人気のアーティストの近況や新作ドラマなどのTV情報、映画などなど………。最新のエンターテインメント情報を紹介。また現在の日本の流行や風俗、国内各地の旅行記などの他、"日本の伝統的なものが現代にどう生きているのか"など、日本の社会や文化についての踏み込んだ話題も取り挙げています。身近な話題がほとんどなので、学生から一般社会人まで英語に興味のある方々に楽しみながら読んでいただいております。また海外ではハワイを中心にロス、サンフランシスコ、フレズノ、サクラメントなどに居住する日系人並びに日本に関心のある外国人に愛読されております。編集長をはじめライターのほとんどは外国人で構成されているので、外国人からみた日本のエンターテイメントや伝統文化、社会現象を感じ取れるのもこの"EyeｰAi"ならではの特徴です。