関西語の死語

.

先日、関西ローカルの( 金曜のみ全国ネット )夕方のオバケ番組

“ ちちんぷいぷい ”でやってたのですが

いわゆる、関西弁の死語って言うのが増えてる、って話題で

例を上げると

かしわ ＝ 鶏肉

なんば ＝ とうもろこし

ばら寿司 ＝ ちらし寿司

なんてのが、あがっていました

生前“ らもさん ”もエッセイで書いていましたが

“ らもさん ”が家から車を出すときに、ブレーキとアクセルを間違えて向かいの家の塀に突っ込んだとき

でてきた、お爺ちゃんが「せやけど、あんさんがめんでもうたんやさかい、あんじょうまどうてんか( だけど、あなたが壊してしまったのだから、きちんと直してくださいね。　それにしても今日はいい天気ですね )」って言った話をだして「このお爺ちゃんはエチオピア人ではないが、関西人である」ってな話を書いていましたが・・・

TAMAのくちからも、たまに
「あっこの、うどん屋は、もみのうてどんならんがな( あそこの、うどん屋さんは、美味しく無くってどうしょうもないじゃないですか、それにしても民主党政権はどうなるんでしょうね )」ってな言葉が飛び出したりしますが、TAMAもバングラディッシュ人ではありません

これは、ひとゆえに、TAMAが十代の終わりに京都にでてきて、京都の下町文化の佃煮みたいな人たちに囲まれて生きてきたせいで、今でこそ京都人ぶってますが

生まれたのが、大阪と神戸の中間地点。　宝塚で、しかも紅顔の美少年だった頃あまり柄のよろしく無い友人に囲まれて育ったせいなのです

それにしても、金田一京助先生も言ってましたが、日本語は変化し続けている

いつの間にか、現代関西弁は全国区になっちゃいましたね

明石屋さんまを筆頭に関西芸人が東京進出を果たし、ダウンタウンがお笑い界を席捲している今

日本中の人が、関西語を話せないまでも、何を言っているのかわかるようになっちゃいました
( と、言ってもきょうび、さんまの故郷“ 奈良 ”に行っても「でんがな」＆「まんがな」なんて使う人は絶滅してますが(^^;;

なんかの本で読みましたが、東北の人が関西人を快く思わないのは、言葉にコンプレックスがあって、東京に出たら無理に標準語を話そうとするのに対して
日本中北は北海道から南は沖縄まで関西語で押し通す関西人に対してのやっかみだと・・・

まぁ、なにはともあれ、関西人には便利な時代になりました

「もうかりまっか？」「ぼちぼちですわ」

(＠゜▽゜@)ノ~~~マタネ-☆

コッチもポチッとしていただけたらうれしいです( 下の文字のほう )　(^-^)

↓　↓　↓

にほんブログ村 その他日記ブログ ドタバタへ(文字をクリック)