こんにちは＾＾
ボラムです♪
さて、前回は短期留学の準備が整ったところまで書きました。
前回の記事はこちらです↓↓
続きです☆
そんな感じで準備がそろい、短期留学の始まりです。
1人暮らしをしたこと無かった私は
韓国で初めて一人暮らしを経験することになりました。
コシウォンについてはみなさん詳しいと思いますが、
３畳ほどの個人部屋に勉強机とテレビとベッドとシャワー室があります。
トイレは共同です。
（コシウォンによってはトイレも個人部屋にあったり、シャワーも共同だったりします）
とっても狭いのでスーツケース置く場所に困ってしまうくらいですが、
２か月生活するには十分でした。
下宿とは違い食事は提供されないので、共同のキッチンを自由に使うことができます。
そして学校初日
レベル別テストです！
自信満々な私は意気揚々と試験（ペーパーテストと会話テスト）に挑みましたｗｗ
試験内容はとても簡単です。
趣味は何ですか？と聞かれたり、椅子を指さしてこれは何ですか？と聞かれたり
そんなレベルだったと思います。
そんな超簡単な試験でしたが
結果は
撃沈ｗｗｗｗ
何言ってるのか聞き取れないし、何にもしゃべれないｗｗｗ
（そりゃそーだ）
その結果クラスは一番下から２番目（ハングルは読めるということで一番下のクラスは免れました）
クラスは６～８人くらいでした。
今は６人組のトップアイドルのメンバーであるタイ人の彼も同じクラスでしたよ。
授業は全て韓国語禁止でした。
クラスの８割が日本人なので、どうしても休み時間とかは日本語になりがちでしたが
先生は韓国語しかわからないので、必死に授業についていこうと頑張りました。
やっぱり先生はプロなので、全て韓国語で進行しても
なんとなく理解することができました。
でもどの言語もそうですが、初級のころってひたすら暗記作業ですよね＞＜
数字覚えたり、基礎単語覚えたり文法だって覚えることだらけ・・・
この時に韓国語マスターするのって大変なんだって気づきました（遅いｗｗｗ）
でも少しでも覚えた韓国語が使えたり、先生の言っていることが聞き取れたりするとすっごく楽しかったです。
しかし予想外だったのが・・・・
韓国はドラマに出てくるようなシュッとしたイケメンばかりのはずなのに
どこ探しても
いない
そして道路とかなんか汚い・・・・
キムテヒみたいなべっぴんさんがいない・・・・
なんか色々雑・・・
なんか日本みたいにちゃんとしてない・・・
などなど二十歳そこらの私にとっては結構全てが衝撃でしたｗｗｗ
でも不思議とホームシックになったりすることはなく
言葉が全然通じなくても楽しくくらしていました☆
言葉が通じないからこそ楽しかったこともありました。
ジェスチャーを交えて一生懸命伝えようとして、それが伝わったときの嬉しさは
語学を勉強する一番の楽しさですよね。
また日本とは違って悪いところだけではなくいいところもいっぱい感じました＾＾
その時の感動はずっと忘れないでいようと思います＾＾
２か月の留学で一番私が学んだこと。。。
というか気づいたこと
それは
私全然韓国語できてないじゃん！！
ということｗｗｗ
韓国語が結構イケちゃっると思っていた私は２か月の留学でさらにその実力を磨け上げようと
思っていたのですが、
実際はほぼ一番下のクラスだったし、２か月なんて短期間じゃ全然マスターできないってことに気づきました。
この２か月の短期留学は、韓国語が伸びたとは思えないけれど
その後の韓国語に対するモチベーションUPにつながったと思います。
実際私の韓国語勉強が本格的に始まったのはこの短期留学から帰ってきてからだと思います。
２か月間、韓国語が全然わからなくてもどかしくて
『なんで日本にいる間にもっと基礎を学んでこなかったんだろう』
『こんな基礎単語は全部日本で覚えてから来るべきたった』
『もっと日本で勉強しとけばもう一つ上のクラスで勉強できたのに』
とかすごく後悔しました。
そして
『日本で韓国語勉強して、いつか韓国人みたいに韓国語喋ってやる～！！！』
と決意して日本に帰りました。
そんな感じで、全然韓国語がうまくなっていない私でしたが
韓国語学習における中二病にはしっかりかかりました。
どんな症状とかというと・・・
●日本人同士で『オンニ』とか呼んだりｗｗ
●覚えた韓国語をどうしても使いたくて『あ～タプタプヘ～』とか言ってみたりｗｗ
●少し韓国語が書けるようになったのが嬉しくて、（間違えだらけの文法で）ミクシーに韓国語で日記を書きはじめたりｗｗｗ
●無理してサイワールドを始めたりｗｗ
↑韓国語初中級者はかなりの確率で経験する症状だと思っていますが・・・・
え？
私だけ？？
続きます。
ボラムおススメ！ソウル駅にある美容皮膚科の
メニュー一覧をまとめてあります
ボラムおススメ！ソウル№１のアートメイク病院に
関する記事はこちらにまとめてあります
ポチっとしていただけるととても嬉しいです♪♪
