♪Hi ya ya 夏の日 | borabora

borabora

bigeastとCassiopeiaが、東方神起の5人を
全力で応援、支えていくファンサイトです。

♪Hi ya ya 夏の日

photo:01



(Rap)
Beautiful ocean bright Just You and I In your eyes I can feel heavenly
paradise.
don't be afraid of what you feel Inside That's OK You don't have to cry
yourself.
I'll give you word Only one love You know no one can make one happy as the
way you do.
Baby that's the true love(my love) As always I'm here Baby This is our world



눈부신 태양아래, 그대와 단둘이서 (둘이서)
まぶしい太陽の下 君と二人きりで(二人で)


작은 배낭을 메고, 함께 길을 떠나요 (떠나요)
小さなリュックサックを持って 一緒に旅立つよ(旅立つよ)

달리는 창 밖으론, 펼쳐진 푸른 바다 (내 곁에)
走る窓の外に広がる青い海(僕のそばで)


내 곁엔 어느새 잠든, 천사를 닮은 너
僕のそばには いつのまにか寝ちゃった 天使のような君


Dancing in summer paradise 사랑해 hi ya ya ya~
Dancing in summer paradise 愛してる hi ya ya ya~

여름날 우리 추억을 평생 간직해
夏の日 僕たちの思い出を 一生大事にするよ


표현이 서툴고 어색할지 몰라도
表現が下手でぎこちないかもしれないけど


"널 사랑해" forever come with me.
君を愛してる forever come with me.


하얀 백사장 위로, 걸어오는 너 (오는 너)
白い砂浜の上で 歩いて来る君(来る君)


너무나 눈부신 모습, 바로 볼 수가 없어 (그대와)
あまりにまぶしい姿 まともに見れないよ(君と)


시원한 바람 맞으며, 단둘이 거닐 땐 (See my smile)
気持ちいい風を受けながら 二人きりで散歩するとき(See my smile)


가쁘게 뛰는 내 마음 들릴까 걱정돼
どきどきする僕の心が聞こえるんじゃと心配になるよ

till the end of time..


Dancing in summer paradise 사랑해 hi ya ya ya~
Dancing in summer paradise 愛してる hi ya ya ya~


여름날 우리 추억을 평생 간직해
夏の日 僕たちの思い出を 一生大事にするよ


표현이 서툴고 어색할지 몰라도
表現が下手でぎこちないかもしれないけど


"널 사랑해" forever come with me.
君を愛してる forever come with me.


십년이 지나도, 이 모습 이대로
10年が経っても この姿このままで


변함없이 그대 항상 내 곁에
変わらず君はいつも僕のそばに


있었음 정말 좋겠어
いてくれたら 本当にうれしいな

till the end of time..


Always be happy together 사랑해 hi ya ya ya~
Always be happy together 愛してる hi ya ya ya~


끝없이 펼쳐진 하늘 우릴 축복해
果てしなく広がった空 僕たちを祝福して


Dancing in summer paradise 사랑해 hi ya ya ya~
Dancing in summer paradise 愛してる hi ya ya ya~


여름날 우리 추억을 평생 간직해
夏の日 僕たちの思い出を 一生大事にするよ


표현이 서툴고 어색할지 몰라도
表現が下手でぎこちないかもしれないけど

"널 사랑해" forever come with me.
君を愛してる forever come with me.


はーい第二弾は私も個人的に大好きな「Hi ya ya 夏の日」お届けしましたヽ(^ω^)ノ
この歌って本当にアップテンポで聞いてて早く夏が来ないかなーと思える歌ですよね✨(JJか!w)日本の「Summer Dream」も好きですが^^
しかもこれを歌番組でチャンミン ユチョン ジェジュンが「"널 사랑해" 」の時ハートを作っているんですが……毎回キュンとしてしまいますね(笑)