台湾パイン | ねこののび

ねこののび

のびてゆるんでふわふわり

ピーマンを買いにスーパーへ

行ったら、台湾パインがありました。

甘くて美味しいよね♡

最近、台湾から旅行に来た方と

お話する機会がありました。

最初は20歳くらいの男性3人組。

すいませーん!と声をかけられて

スマホが目の前に。

この辺りの美味しいランチのお店を

教えてください。というようなことが

書いてありました。

私が話すと台湾の言葉に訳されて

返事が日本語の文字になって私に

見せてくれ、回転寿司店に案内した

けれど美味しく食べられたかな。


次はもう少し年上の25歳くらいの

女性3人組。神社参拝で並んでいたとき

私の後ろに並んでいて、参拝の列と

お守り購入の列があることを身振り

手振りで伝えたら、すぐ分かって

くれて、台湾でもこの神社は有名だと

日本語で教えてくれました。

「小槌」や「初穂料」の読み方を

聞かれ、教えたら、こづちこづち

はつほりょうはつほりょうと何度も

口に出して言ってて

日本語勉強してます!って!

私も台湾の言葉、学びたくなりました。


さてきょうもミンスゲームしました。

本日17日は充電コード、くつひも

服に付いてくる布やボタンなど17個。

合計153個になりました。