先日、ジャカルタで開催された日本アニメイベント「Merah Merah Anime Japan」に行ってきました。

 

 

会場ではさまざまな日本のアニメや文化に関する催しが行われていて、その中の映画上映で日本の映画が数本上映されるとのことだったので、観てきましたニコニコ気づき

 

 

ジャカルタに住み始めて1年半。

実は今まで一度も映画館で映画を観たことがなくて泣き笑い

 

 

たまーに日本の映画(特にアニメ)がやっているんですが、タイミングが合わねくてアセアセ

なのでこの日は親子で楽しみにしていましたルンルン

 

 

今回の上映会場はこちらの映画館。

 

 

 

 

 

行った日のラインナップはこちら↓

 

 

 

 
我が家は『クレヨンしんちゃん 超華麗!灼熱のカスカベダンサーズ』を観てきました爆笑
 
 
日本では昨年夏公開の映画。
ジャカルタでも今年の春あたりに上映してた期間があったようですが、観てなかったんですよね!
 

 

日本では当たり前のように見ているクレヨンしんちゃんですが、インドネシアの映画館で上映されていると思うと少し不思議な気分デレデレ

 

 

会場には日本人がちらほら。

その一方でインドネシアの若い人たちも多く、日本アニメの人気の高さを感じましたニコニコ

 

 

 

 

 

映画のお楽しみといえば、やっぱりポップコーンやドリンク飛び出すハート

 

 

インドネシアの映画館も日本と似ていますが、メニューや価格を見ると現地ならではの違いもあって面白かったです。



インドネシアの映画館情報を少し↓↓↓

 

 

【インドネシアの映画】 

  • 映画館:XXI、CGV、Cinepolisが主流
  • 料金:Rp35,000〜80,000程度
  • 土日祝は平日より高め
  • モール内にあることが多い
  • チケットはアプリ予約可
  • 日本映画も上映される
  • 日本映画は「日本語+インドネシア語字幕」が多い
  • アニメはインドネシア語吹替版もあり
  • 飲食物の持ち込みは基本不可

 

 

 

特筆は、何と言ってもその安さです!

 

 

今回はRp30,000(約300円)で観ることができました。



日本は映画が高いので、家族4人で行くと「うわっ!!」って金額になりますが、このお値段なら気軽に観に行けますね爆  笑ルンルン

 

 

でもね。

 

 

スナックの価格は日本とそんなに変わらないんですよ。

 

 

 

 
 
このホットドッグで約500円。
飾り気なしの超シンプルなやつ。
(ただし辛いやつは辛い)


ポップコーンや飲み物もそれなりなので、映画代よりも断然飲食代の方が高く感じます笑い泣き



さて、肝心の映画ですが。



なんせ観たのがクレヨンしんちゃんなので、ところどころでみんな笑う笑う!笑



これはまぁ日本も子どもが多い回だとあることですが、大人もまぁまぁゲラゲラ笑うので自分も気兼ねなく笑えました笑い泣き



ただ、笑うポイントが少し日本人とインドネシア人でズレてて(これは見た回だけの話かもしれませんが)



しんちゃんテッパンの「ぞうさん」ギャクで大笑い爆笑

→日本人はそこまでここでは笑わない



それと、まさお君の臆病で情けないシーンが特に大笑い爆笑爆笑、何度か。

→ここも日本人はクスリと笑うくらい



なんか微妙に笑いのツボが違う笑い泣き



ちなみに映画は





日本語+インドネシア語字幕




でした。



私はなんか、インドネシア語の勉強になるなぁと思って必死に字幕追いかけてました看板持ち



映画館はキレイで涼しくて快適だったので笑

子どもたちが気になる映画が上映したら、また観に行こうかと思います。





 

 

苺ジャムです。

初めましての方はこちらも良かったらどうぞ→★このブログについて

 

 

読書記録を始めました。

読書記録はこちら→