朝顔の花言葉
あさがお、朝顔、アサガオ
出勤のため自宅から最寄駅に向かう途中、ふと道端の花壇を見ると朝顔が咲いていました。と、書こうと思ったら、朝顔の書き方はいくつかあるけれど、どんな違いがあるのだろう?
きっと、誰かが調べてる…はず!調べてみると、やっぱりありました…が、なんか難しい…。
「表記のゆれと単語の意味・用法の違い」
http://dep.chs.nihon-u.ac.jp
分からないなりに、たぶん、これが結論!
漢字表記(朝顔)は,やや古い命名であることを物語っており,カタカナ表記(アサガオ)は,新しい命名や用法を反映しており,ひらがな表記(あさがお)は,複合語としては,アサガオの花そのものよりも,ひらがなで書くことによる柔らかさや親しみの面が強調されるということである。
ほうほう、なるほどね~。そういう違いなのね。そうすると、タイトルは「あさがおの花言葉」の方が親しみやすいタイトルということなのかな?
花言葉
偶然見つけた朝顔だから、何か運命的な花言葉なんじゃないかなぁ?
朝顔の花言葉 … 愛情、結束
おー、なんか良い!仲間への愛情!仲間との結束!これから仕事に行くには良い花言葉じゃないの!
あ、色によって花言葉が変わるっぽいぞ。
なになに。
白色 … あふれる喜び、固い絆
青色 … 短い愛、儚い恋
紫色 … 冷静、平常
赤色 … 儚い情熱的な愛
桃色 … 安らぎに満ち足りた気分
これも、ごく一例で、すごくたくさんの言葉があるみたい。それで、私が見つけたのは…。
