日本語支援をする立場のワタシ。日々迷う日々。
外国につながる子どもたちに日本語支援をしているワタシ。ある市内の小学校に出向いて、日本語初期指導(文字・表現等)をする一方、月に1、2度地域のボランティアグループで日本語支援をしている。学校とその他の支援者との「連携」が必要という。個人情報の保護が必須のこの頃。そのような状況で、情報共有ができるのだろうか??と思う。……どうしたらいいのだろう??「どうしたらいいだろう?…あの人に聞いてみようか」…学校の先生方と、そう思ってもらえる人間関係を作ることが大切なのかと思う。日々子どもたちに必要と思われる情報を集めつつ、ふとしたとき、お知らせをしつつ…そのくらいしかできないんじゃないかな、と思うこの頃。支援者の立場としては。