こんにちは。
少し寒さがでてきて風邪気味になっていますが、
暖かい飲み物を飲んでなんとかしのいでいます☺️
本日は心が温まるようなC-popを紹介したいと思います。
周興哲(Eric Chou)の
想念你想我(xiang ninan ni xiang wo)を紹介します。
想念你想我という意味は、
会いたい会いたいと、恋人を恋しく思っているという表現が近いと思います。
ピアノの伴奏から始まる素敵な曲です。
失去你 好不真实
あなたを失うことは非現実的です。
ここはサビの部分のど頭の歌詞なのですが、ここがとても心に響きます。
中国語独特の抑揚とEric Chou さんならではの美しい歌声で、
更に素敵な曲の世界観を生み出してくれています。
また、歌詞が分かりやすいため、
翻訳してもとても分かりやすい日本語になるので、
雰囲気を意識しながら曲を楽しめます😊
C-popは聴き慣れないけど、
少しいつもとは違う音楽を聴いてみたいという方や、
ゆったりとした曲調の音楽が好みの方々には、
とてもおすすめの音楽です🌟🌟
興味のある方は是非聴いてみてくださいね！
今日もここまで読んでくださりありがとうございました！☺️
