ホトケノザの花庭の一隅で、ホトケノザが梅と一緒に春を告げてくれています。Des Hotoké-no-za, - herbes sauvages qui donnent de très petites fleurs, - annoncent le printemps avec le prunier au coin de mon jardinet.