오늘 고베에서의 스프링그루브 공연!!!너무 재밌었어요~!
우리가 거의 두달정도 무대에 안서다가 오랜만에하는거라 더
설레였고 작년 우리 일본투어때 콘서트했던 고베월드기념홀이라 더
아련했고 우리 팬분들이 많이와서 신나게 놀아줘서 더 재밌었어요!
역시!무대에서 좀 놀아주야!^^
今日神戸ででのスプリンググルーブ公演!!!とても面白かったです～！
私達はほぼ２か月舞台に立っていなかったから久しぶりにときめいてたし
昨年私達の日本ツアーのコンサートした神戸ワールド記念館でより私達ファンの方々が
多く来て楽しく遊んでくれてもっと面白かったです！
やっぱり！舞台でちょっと遊んで！
스프링그루브 in 마쿠하리멧세!!!
방금 무대끝내고 왔어요! 와우!!!
오랜만에 무대인데다가 9곡을 연달아부르니 이건 뭐어!@.@
정말 쓰러질거같으면서도 계속 뛰게되는 이 짜릿함!!!+.+
빤따스틱한 관객들~! 캬~!!! 이래서 공연을
끈을수가없어요!!! 와아아아아!!!
スプリンググルーブin幕張メッセ！
たった今舞台終わりました！わう！
久しぶりの舞台のうえ、９曲を相次いで歌ったら、これはまあ！
本当に倒れる事と同じながらもずっと走ってスリル！
最後の１文がわかりませんでした。