Hanjin's Birthday

Happy birthday Hanjin!!

今日はハンジンの誕生日でした。
でも、誕生日だというのに17時を過ぎてもまだ授業の課題をやっている。
研究室の人は次々と帰って行くのに。
だから、ちょっと課題を手伝った。
僕は今研究で、FEMとBEMのプログラムを書いているのが、
たまたま課題がFEMの授業の課題だったので、
ちょっと手伝うことができた。よかった。

帰るときに、食事に誘ってくれた。
ハンジンは今日は元々妹さんと妹さんの旦那さんと食事をする予定だったのだが、
その仲間に入れてくれた。
妹さんには以前、僕のBOSSを空港に迎えに行くときに一度あって以来で、
旦那さんは今日が初めてでした。
二人は一週間程前に結婚したばかり。新婚ほやほやです。
食事をしたのはKingsway沿いでMetrotownの目の前にある、
Sushi Gardenという日本料理屋。
ここは以前僕がバンクーバーに到着して初めて食事した場所ですが、
バンクーバーの中ではやはりかなりおいしいお店です。

韓国では誕生日の人がご飯をご馳走するのがおおまかな風潮のようです。
ということで、またご飯をご馳走になってしまった。
いつかお返しせねば。