日本語表記ではモッポですが、
この発音ですと現地では通じません。
Mokpoはkの口のカタチとその微妙な子音がポイントです。
現地では耳にマｋポと入ってくる感じです。
さて、ソウル駅からＫＴＸに乗車。
数か月前に出来たプラットフォーム上のコンビニで買い物しようと、自動扉のボタンを押しましたが、閉まっていました。
韓国のコンビニではたまにあることですが、
出発直前の買い物場所なので
便宜店（펴니점、ピョニジョム）とは言い難し。
この商売っ気の無さがこの国らしい。
指定席では後ろの60代2名がずっと話し続けています。
大声ではないにしても気になるので、
耳栓代わりにイヤフォン装着。
この国の交通機関では体臭や口臭も気になるので、
鼻にも栓が欲しい。
同じものを食べれば匂わなくなるのは
判っているけど、それは無理です。
韓国食は一日に一回がワテクシの限界。
限界と言えば、画面にはスピード表示282㎞/h。
今まで何度も乗っているけど、気にしたことがなかった。
ＫＴＸ，ほんとにそんなに早いの？
日本の新幹線より早いじゃん。
木浦に着いたら昼食の時間帯なので、
到着前に車内で下調べ。
KTXのWifiは接続できても、何も検索できないので、LTEで検索。
蛸飯屋見っけ！ パン屋見っけ！
で、駅に到着してコインロッカーで悪戦苦闘。
「あ⁉ 何のセッティングもしてないのに締まっちゃった」
たまたま、英語の上手な韓国人に助けられました。
その人はソウルから来た銀行マン。
彼もこのロッカーのインストラクションが判り難いと言ってました。
ロッカーで冷や汗を掻き、20分を費やし、向かった先は
독천식당（ドクチョン食堂）
ナクチビビンバとナクチヨンポタン、そしてユッケ・タンタンイ。
タンタンイはちょいと量が多かったので、
隣席のフランス人にオファーすると、
「結構です」と断られました。
反対の隣のテーブルに座る韓国女子4名に英語でオファーすると、
遠慮なく箸でさらっていきます。
【タコはウネウネ動いています。しばらくすると落ち着いてきますが、箸で触れるとまた動き出します】
半分ほど取ってもらったところで、「もういいですね」という意味で、ケンチャナヨ？と断って、皿を引き上げると全員が礼を述べることも無く、目を合わせて笑いだしました。
あ、もしかして英語が通じてなかった？
でも、まあいいや。
【ビビンバも頼みました。ビビンバとヨンポタン、どっちが辛いでしょうか？ 青唐辛子のヨンポタンの方が辛く感じられませんでした】
大量のタンタンイを残したくなかったので、
食べて貰うのが目的でしたから。
さて、食事の後は木浦の街を散策。
この続きは明日…かな？
一票頂ければ幸いです。
こちらにも一票下さると尚幸甚です。
にほんブログ