オルレギル(올레길)で

お昼ごはん

チンチャおいしい

 

かわいい容器

 

 

この日、高価すぎて

座れなかった座布団

ちょっと奥さん!

5,000,000ウォン札ですってよ!

 

5百万ウォンがいっぱい

お尻に敷いたら

バチが当たりそうで座れませんでした。

 

キンパを5本

お持ち帰りしたくて(포장/ポジャン)

 

일,이,삼,사,오
イル,イ,サム,サ,オで、
「오(オ)本」って言ったけど

おぼん 写真はイメージです。
しかも勝手にお借りしました。


하나,둘,셋,넷,다섯
ハナ,トゥル,セッ,ネッ,タソッで、

다섯 개 タソッケ
다섯 병 タソッピョン

漢数詞ではなく

固有数詞が正解でしたㅎㅎ

 

韓国って、

パルリパルリ文化って聞くけど、

(빨리 빨리/早く早く)

 

私のひどすぎる韓国語を

嫌な顔せず

理解しようとしてくれて

 

천천히 하세요/チョンチョニハセヨ

ゆっくりどうぞって言ってくれて

カムサハムニダ