英語で言うHappy Valentine's day!はスウェーデン語で、Glad alla hjärtans dag!(グラード アッラ ヤッタンス ダーグ)といいます。バレンタインという単語は入っておらず、みんなのハートの日、というような意味です。
女性が男性にチョコレートを送るのは日本だけの習慣ですが、スウェーデンでは恋人、友達、家族同士でお花を送ったりするようです。花はバラ、チューリップ、カーネーションが人気みたいですよ。
ホワイトバレンタインデーとなった今日、ほっこりとあたたかくなるステキな時間をお過ごしください。
» 北欧スウェーデン語絵本「Lilla Bokhandeln(リッラ・ブークハンデル)」