昨日は学校で「カルチャラル・デー」と言うのがあり、ぽぽちゃん、浴衣で登校。
え～！ まだ着れるっけ？？ と慌てて出すが、
おばあちゃんが裾上げしてくれていたお陰で、その裾上げを取り「おぉ～ グッドサイズではないかー！」 でも、しわしわ・・・・・ま、いいか。
最近なかなか浴衣を着る機会もないし、ちょうど良かったわ★
1ブロック目のPE（体育）はどうするのだろう？？と思いながらも、一応下にはタンクトップとショートパンツを着せておく。
ここ最近バンクーバーも非常に暑く、昨日は30度近くまでいったところも・・・・
やっぱり暑かったのだろう、午前中で脱いじゃった。 らしい。
こっちの学校っていろいろな日があるよ。
パジャマデー → 文字通り パジャマで登校
ハロウィーン → 仮装
逆さまデー → 服を前後ろ逆に着る
いじめ撲滅運動 → ピンクを着る
とかとか。 いろいろあるね。
話は変わって、アメリカとカナダは同じ北米で、英語も北米英語で同じと思ってらっしゃる方多いと思いますが・・・
ちょこちょこ違うんですよ。
この前のパーティーで久しぶりに会った人に、「ぽぽちゃん、何年生？」と聞かれ「今度グレード３」って答えたら、「ほら、やっぱりカナダはグレード３って言うんだ～！」と・・・・・
アメリカでは「サード・グレード （Third Grade) って言い方するんだって。 他のカナダに住んでる知り合いも同じように「グレード３」って言い方するって言ってた。
私にとってはこれは新しい発見でした★
アメリカのTVでも良く耳にする「Knock it off！ （やめてよ～みたいな意味）」 カナダでは一切使いません。
と、言うことでグレード２も残りわずか・・・・ なぽぽちゃんでした。
大あくびの後・・・・・Ooops!!