今月のとある日、成田山新勝寺に、桜の写真を撮りに行って来ました
Unknown day in this month, I went to Narita-san Shinshoji temple to shoot pictures of sakura, or cherry blossoms
住んでいるところによっては、桜が枯れてしまった地域もあるかと思います。
I think there are places that cherry blossoms are gone depending on the places you live.
千葉県北西部では、中旬くらいで桜は全て散ってしまいます。
Ｉn northwestern Chiba Prefecture, the cherry blossom season will end around mid-April.
成田山は今日がピークだそうです。
For Narita-san, today is the last day available to see the trees.
これから成田山に行こうと思っているかたは、明日以降桜吹雪の舞うこの美しい風景を見ることが難しくなると思うので、このブログにアップしている写真を見て、楽しんでくださいね。ＸＤＤ
Those who are thinking to go here, I think it will be difficult to see this beautiful landscape of a blizzard of falling cherry blossom petals from tommorrow, so please enjoy watching these on this blog as a replacement that you cannot visit in real. XDD
目の保養になりましたか
Were these nice feast for your eyes
秋や冬にも訪れる予定なので、楽しみにしていてくださいね。
I am planning to come here on fall and winter. Please look forward to my posts.