三保松原からの富士山(A view of Mt. Fuji from Mihono-no-Matsubara pine grove)
皆さんヤッタです！日本と日本国民全員におめでとうと言ってください。
Guys hurray! Please congratulate Japan and Japanese citizens.
昨日富士山が世界文化遺産に登録されました！！
Yesterday, Mt. Fuji was registered as a World Cultural Heritage site!!
国内では１３番目の文化遺産で、自然遺産と合わせると１７件となります。
In Japan, as a cultural heritage site the mountain is the 13th, and including the natural heritage sites it will be the 17th.
感無量です。ていうか…なんでもっと早く「人類の財産」と言っても過言ではないこの山を登録しなかったのかと言いたいです。(ﾉ｀Д´)ﾉ
I am deeply touched. Well to be frank . . . I want to complain, "Why wasn't this 'heritage of mankind,' not being added earlier?" (ﾉ｀Д´)ﾉ
世界遺産に登録されたことにより、これまで以上に観光客が増えることは間違いないでしょう。
Becoming a heritage site will surely bring more tourists to this place.
皆さんも機会がありましたら是非行ってみてくださいね。(〃⌒ー⌒〃)ゞ
If you have chance to go, please visit. (〃⌒ー⌒〃)ゞ
世界文化遺産決定時の映像。（一番目は日本語、二番目は英語。）
A footage of the moment Mt. Fuji was granted as a World Cultural Heritage site.(First one is in Japanese, second one is in English.)
富士山、世界遺産に登録決定・・・三保松原含め
Mount Fuji named World Heritage site
＊画像はここより拝借(Borrowed the image from here)→http://livedoor.blogimg.jp/kurochann1/imgs/9/e/9e41a61e.jpg