私達のＮＧＯの名前の由来をお話します。
３年前私はアジアに最も近い九州で「アジアのかけ橋」になろうと決意して、三井物産を退職しました。歴史や文化に共通点があり、リサイクル型の農耕民族としてのアジアと共生することが日本の将来にとってベストであり、日本が生き残る唯一の道であると考えたからです。
一方、「明日にかける橋」と言うサイモンとガーファンクル作詞･作曲の歌は私の一番好きな歌の一つで、特にエルヴィス・プレスリーが６０年代後半にカンバックし、"エルヴィスオンステージ"で歌った｢明日にかける橋」が大好きです。"like a Bridge over troubled water I will lay me down"と熱唱するエルヴィスの姿は心に深く刻まれています。エルヴィスはロックの王様と言われますが、彼が弱者の味方で、その為の献金や募金を行って来たことは余り知られていません。
要するに「アジアのかけ橋」と「明日にかける橋」をかけ合わせただけなのですが、英語の名前は、弊NGOのメンバー一人一人がアジアの子供たちの夢を実現する為のかけ橋となれるように祈って、Bridges over Asian Dreamsとしました。略称のBOADも含めてとても気に入っています。
もちろんテーマソングはエルヴィス・ヴァージョンの「明日にかける橋」で、"like a Bridge over troubled water"を "like a Bridge over Asian
Dreams"と換えて歌います。単純ですが、チャリティーコンサートでも歌うつもりです。 山口実
Ｐ．Ｓ．因みにエルヴィスファンクラブ佐賀支部長のヒデヴィスさんと世界でただ一人のプロのエルヴィスシンガーKathy大澤も私達のNGOの支援者です。
http://plaza.rakuten.co.jp/elvis21/
３年前私はアジアに最も近い九州で「アジアのかけ橋」になろうと決意して、三井物産を退職しました。歴史や文化に共通点があり、リサイクル型の農耕民族としてのアジアと共生することが日本の将来にとってベストであり、日本が生き残る唯一の道であると考えたからです。
一方、「明日にかける橋」と言うサイモンとガーファンクル作詞･作曲の歌は私の一番好きな歌の一つで、特にエルヴィス・プレスリーが６０年代後半にカンバックし、"エルヴィスオンステージ"で歌った｢明日にかける橋」が大好きです。"like a Bridge over troubled water I will lay me down"と熱唱するエルヴィスの姿は心に深く刻まれています。エルヴィスはロックの王様と言われますが、彼が弱者の味方で、その為の献金や募金を行って来たことは余り知られていません。
要するに「アジアのかけ橋」と「明日にかける橋」をかけ合わせただけなのですが、英語の名前は、弊NGOのメンバー一人一人がアジアの子供たちの夢を実現する為のかけ橋となれるように祈って、Bridges over Asian Dreamsとしました。略称のBOADも含めてとても気に入っています。
もちろんテーマソングはエルヴィス・ヴァージョンの「明日にかける橋」で、"like a Bridge over troubled water"を "like a Bridge over Asian
Dreams"と換えて歌います。単純ですが、チャリティーコンサートでも歌うつもりです。 山口実
Ｐ．Ｓ．因みにエルヴィスファンクラブ佐賀支部長のヒデヴィスさんと世界でただ一人のプロのエルヴィスシンガーKathy大澤も私達のNGOの支援者です。
http://plaza.rakuten.co.jp/elvis21/