仕事術 His behavior looks sleazy. 新藤義孝議員についての考察
240406 朝日１３面 説明責任／答責性 豊永郁子氏 小さなごまかし致命傷
Ⓢ アカウンタビリティ 説明責任 / 答責性
Ⓢ 会計・監査用語かんたん解説集
https://jicpa.or.jp/cpainfo/introduction/keyword/accountability.html
・・不祥事を起こした企業がきちんと状況を説明しないときにアカウンタビリティの欠如と指摘される・・アカウンタビリティは、投資家や顧客などから信頼を得るために必要な「 経営者の自覚 」とも言える。
企業が公認会計士監査を実施するのは、アカウンタビリティの精神から始まったものである。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
240406 朝日１３面 説明責任 豊永郁子氏 小さなごまかし 政権の致命傷
https://www.asahi.com/articles/ASS4422VMS44UPQJ00FM.html
・・「説明責任」という言葉が乱発されています。
英語のアカウンタビリティーの訳ですが、「説明する責任」という意味で使うのは誤りです。
アカウンタビリティーは情報を開示し、説明する義務があるだけでなく、責任を追及され、解任などの罰を与えられる立場にあることを意味します（ 「答責性」とも訳されます ）。
説明するだけでは許されず、結果責任も問われ、制裁もある厳しいものです。
・・小さなスリーズが多数発覚した・・
長期政権は・・スリーズの積み重ねによって倒れることがある・・
Ⓢ Sileaze
https://ejje.weblio.jp/content/sleaze
イギリス英語で「sleaze」という名詞は主に「 政治家のスキャンダル 」について話す際によく出てくる単語です。
Ⓢ sleazeの意味と使い方は？ イギリス英語とアメリカ英語の使い方の違いとは？
https://britisheigo.com/vocabulary/sleaze-meaning-usage/
「sleaze」という名詞は元々「 sleazy 」という形容詞から来ています。
「 sleazy 」は17世紀ごろから使われていますが、元々の意味は「薄くて壊れやすい」という意味でしたが、20世紀の前半に「 汚い 」というニュアンスとして使われるようになりました。
現在、「 sleazy 」は「 モラル的に汚い行動をする 」という意味になっています。以上の理由から、政治家の話をする際によく出てくる形容詞です。
イギリス英語の使い方は殆どの場合「 政治家が賄賂を受け取った 」や「 政治家が経費について嘘をついた 」というようなシーンで使われます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
（目的）政治資金規正法第１条
この法律は、議会制民主政治の下における政党その他の政治団体の機能の重要性及び公職の候補者の責務の重要性にかんがみ、政治団体及び公職の候補者により行われる政治活動が国民の不断の監視と批判の下に行われるようにするため、政治団体の届出、政治団体に係る政治資金の収支の公開並びに政治団体及び公職の候補者に係る政治資金の授受の規正その他の措置を講ずることにより、政治活動の公明と公正を確保し、もつて民主政治の健全な発達に寄与することを目的とする。
（基本理念）第二条
第１項
この法律は、政治資金が民主政治の健全な発達を希求して拠出される国民の浄財であることにかんがみ、その収支の状況を明らかにすることを旨とし、これに対する判断は国民にゆだね、いやしくも政治資金の拠出に関する国民の自発的意思を抑制することのないように、適切に運用されなければならない。
第２項
政治団体は、その責任を自覚し、その政治資金の収受に当たつては、いやしくも国民の疑惑を招くことのないように、この法律に基づいて公明正大に行わなければならない
＝＞ 確かに、ザル法だ。
大事なことが抜けている。
<< 国民が疑惑を持ったときは、アカウンタビリティを果たさなければならない。 >>
<< アカウンタビリティを果たせない時は、結果責任を取り、議員辞職をしなければならない。 >>
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
His behavior looks sleazy.
新藤義孝議員の以下の対応は、国民に委ねられた判断をすると、Sleazy,
Ⓢ 240426 強気だったがボロがでてしまった #新藤義孝大臣 蓮舫議員の追及は止まらず奥の手に…【国会中継】【蓮舫議員】
https://www.youtube.com/watch?v=rHTXzz3wKMg&t=830s
・・まるで、やっていると仰りたいんですか・・
▼ そうですよ。
＝＞ 国民が監視できるように領収書を、さっさと出せ。
領収書を積み上げて出したのだから、その領収書を出せ。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊