くじ あむ まるど ぴりょ おぷし
굳이 아무 말도 필요 없이
敢えて言葉は必要なく
ぬに まじゅちぬん すんがん
눈이 마주치는 순간
目が合った瞬間
うりん うぉなごいっそ
우린 원하고 있어
僕らは求めている
よぺ なえ くにょが もるげ
옆에 나의 그녀가 모르게
隣にいる僕の彼女が気付かないように
あむごっと ある す おぷけ
아무것도 알 수 없게…
何も知られないようように...
ちょむじょむ ぱじご いっそ
점점 빠지고 있어
だんだん落ちている
くにょる さらんはぬんで いろん ちょぐん おんぬんで
그녈 사랑하는데 이런 적은 없는데
彼女を愛しているけど こんなの初めてだけど
なん のまん ぽいご けそっ ふんどぅるりょ
난 너만 보이고 계속 흔들려
僕は君だけみてずっと揺れる
いろん ねが なっそろ
이런 내가 낯설어
こんな自分が慣れない
ねげ かご しぷちまん ばろ のん あぺ いっちまん
네게 가고 싶지만 바로 넌 앞에 있지만
君のもとへ行きたいけど 君は目の前にいるけど
ね あぺん くにょが なっぷん さんさんうる はげ へ
내 옆엔 그녀가… 나쁜 상상을 하게 해
隣にいる彼女が... 悪い想像をさせる
ちゃっくまん ちゃっくまん いろみょん あん どぇ はじまん
자꾸만 자꾸만 이러면 안 돼 하지만
何度も何度もこんなのダメだけど
あるみょんそ あるみょんそ けそっ のえげ っくるりょが
알면서 알면서 계속 너에게 끌려가
分かっていながらずっと君へと惹かれていく
ね まむる ぺあっご ね あね とぅろわ
내 맘을 빼앗고 내 안에 들어와
僕の心を奪って僕の中に入ってくる
なるる なぷげ へ なるる なぷげ へ
나를 나쁘게 해 (나를 나쁘게 해)
僕を悪くする (僕を悪くする)
なるる みちげ へ
나를 미치게 해
僕を狂わす
ちぐむ のわ ぬぬる まじゅちご いっぬん げ
지금 너와 눈을 마주치고 있는 게
今君と目を合わせているのが
のえ いぇぎえ みそるる じっこ いっぬん げ
너의 얘기에 미소를 짓고 있는 게
君の話に笑顔を浮かべているんじゃ
あにらそ みあね さしる ね ぬに ぱっぽ
아니라서 미안해 사실 내 눈이 바뻐
なくてごめん 実は僕の目が忙しい
に むるじゃに のむちご いっぬん じゅるど もるらっそ
니 물잔이 넘치고 있는 줄도 몰랐어
君のグラスの水が溢れていることにも気付かなかった
I love'em all くにょえ もどぅん ごする
I love'em all 그녀의 모든 것을
I love'em all 彼女の全てを
Even if it’s so bad I just wanna hustle
にが あぺ おぷたみょん くにょえげ
니가 앞에 없다면 그녀에게
君が目の前にいなかったら彼女の
たがが さごちる ごっ かた tonight
다가가 사고칠 것 같아 tonight
近づいて過ちを犯しそうだ tonight
まみ ふんどぅるりじまん いろみょん たんどぇじまん
맘이 흔들리지만 이러면 안되지만
心が揺れるけど こんなのダメだけど
ひるっくむ ちょだぼご さんさんはぬん
힐끔 쳐다보고 상상하는
こっそり見て想像する
いろん ねが みうぉじょ
이런 내가 미워져
こんな自分が憎い
ねげ かご しぷちまん のど なる ぱらぼじまん
네게 가고 싶지만 너도 날 바라보지만
君のもとへ行きたいけど 君も僕を見つめるけど
ね あぺん くにょが なっぷん さんさんうる はげ へ
내 옆엔 그녀가… 나쁜 상상을 하게 해
隣にいる彼女が... 悪い想像をさせる
ちゃっくまん ちゃっくまん いろみょん あん どぇ はじまん
자꾸만 자꾸만 이러면 안 돼 하지만
何度も何度もこんなのダメだけど
あるみょんそ あるみょんそ けそっ のえげ っくるりょが
알면서 알면서 계속 너에게 끌려가
分かっていながらずっと君へと惹かれていく
ね まむるぺあっご ね あね とぅろわ
내 맘을 빼앗고 내 안에 들어와
僕の心を奪って僕の中に入ってくる
なるる なぷげ へ なるる なぷげ へ
나를 나쁘게 해 (나를 나쁘게 해)
僕を悪くする (僕を悪くする)
なるる みちげ へ
나를 미치게 해
僕を狂わす
いるぉじる すが おんぬん ご のむ ちゃる あるご いっそ
이뤄질 수가 없는 걸 너무 잘 알고 있어
叶うはずがないってことはよく分かってる
ちぐむ ね あぺ くにょど ねげん そじゅんはん ごる
지금 내 옆에 그녀도 내겐 소중한 걸
今僕の隣にいる彼女も大切なんだ
いろみょん あんどぇじまん ちょむじょむ と っくるりじまん
이러면 안되지만 점점 더 끌리지만
こんなのダメだけどだんだんもっと惹かれるけど
おっちょる すが あんぬん ごる
어쩔 수가 없는 걸
どうしようもないんだ
I don't know what's wrong with me these days,
but I just can't help it.
I'm sorry...
ちゃっくまん ちゃっくまん いろみょん あん どぇ はじまん
자꾸만 자꾸만 이러면 안 돼 하지만
何度も何度もこんなのダメだけど
あるみょんそ あるみょんそ けそっ のえげ っくるりょが
알면서 알면서 계속 너에게 끌려가
分かっていながらずっと君へと惹かれていく
ね まむるぺあっご ね あね とぅろわ
내 맘을 빼앗고 내 안에 들어와
僕の心を奪って僕の中に入ってくる
なるる なぷげ へ なるる なぷげ へ
나를 나쁘게 해 (나를 나쁘게 해)
僕を悪くする (僕を悪くする)
なるる みちげ へ
나를 미치게 해
僕を狂わす
おっちょんじ おぬる ぱむん きる ごっまん かた
어쩐지 오늘 밤은 길 것만 같아
どうも今夜は長くなりそうだ
ね よじゃえげん よじょに ちあなん まうむまん
내 여자에겐 여전히 미안한 마음만
彼女には相変わらず申し訳ない気持ちだけで
but あじっと まむそげ あるなるんごりんだ
but 아직도 맘속에 아른아른거린다
but まだ心の中に見え隠れする
たし はんぼん にが ぽご しぽじぬん ぱむ
다시 한 번 니가 보고 싶어지는 밤
もう一度君に会いたくなる夜
굳이 아무 말도 필요 없이
敢えて言葉は必要なく
ぬに まじゅちぬん すんがん
눈이 마주치는 순간
目が合った瞬間
うりん うぉなごいっそ
우린 원하고 있어
僕らは求めている
よぺ なえ くにょが もるげ
옆에 나의 그녀가 모르게
隣にいる僕の彼女が気付かないように
あむごっと ある す おぷけ
아무것도 알 수 없게…
何も知られないようように...
ちょむじょむ ぱじご いっそ
점점 빠지고 있어
だんだん落ちている
くにょる さらんはぬんで いろん ちょぐん おんぬんで
그녈 사랑하는데 이런 적은 없는데
彼女を愛しているけど こんなの初めてだけど
なん のまん ぽいご けそっ ふんどぅるりょ
난 너만 보이고 계속 흔들려
僕は君だけみてずっと揺れる
いろん ねが なっそろ
이런 내가 낯설어
こんな自分が慣れない
ねげ かご しぷちまん ばろ のん あぺ いっちまん
네게 가고 싶지만 바로 넌 앞에 있지만
君のもとへ行きたいけど 君は目の前にいるけど
ね あぺん くにょが なっぷん さんさんうる はげ へ
내 옆엔 그녀가… 나쁜 상상을 하게 해
隣にいる彼女が... 悪い想像をさせる
ちゃっくまん ちゃっくまん いろみょん あん どぇ はじまん
자꾸만 자꾸만 이러면 안 돼 하지만
何度も何度もこんなのダメだけど
あるみょんそ あるみょんそ けそっ のえげ っくるりょが
알면서 알면서 계속 너에게 끌려가
分かっていながらずっと君へと惹かれていく
ね まむる ぺあっご ね あね とぅろわ
내 맘을 빼앗고 내 안에 들어와
僕の心を奪って僕の中に入ってくる
なるる なぷげ へ なるる なぷげ へ
나를 나쁘게 해 (나를 나쁘게 해)
僕を悪くする (僕を悪くする)
なるる みちげ へ
나를 미치게 해
僕を狂わす
ちぐむ のわ ぬぬる まじゅちご いっぬん げ
지금 너와 눈을 마주치고 있는 게
今君と目を合わせているのが
のえ いぇぎえ みそるる じっこ いっぬん げ
너의 얘기에 미소를 짓고 있는 게
君の話に笑顔を浮かべているんじゃ
あにらそ みあね さしる ね ぬに ぱっぽ
아니라서 미안해 사실 내 눈이 바뻐
なくてごめん 実は僕の目が忙しい
に むるじゃに のむちご いっぬん じゅるど もるらっそ
니 물잔이 넘치고 있는 줄도 몰랐어
君のグラスの水が溢れていることにも気付かなかった
I love'em all くにょえ もどぅん ごする
I love'em all 그녀의 모든 것을
I love'em all 彼女の全てを
Even if it’s so bad I just wanna hustle
にが あぺ おぷたみょん くにょえげ
니가 앞에 없다면 그녀에게
君が目の前にいなかったら彼女の
たがが さごちる ごっ かた tonight
다가가 사고칠 것 같아 tonight
近づいて過ちを犯しそうだ tonight
まみ ふんどぅるりじまん いろみょん たんどぇじまん
맘이 흔들리지만 이러면 안되지만
心が揺れるけど こんなのダメだけど
ひるっくむ ちょだぼご さんさんはぬん
힐끔 쳐다보고 상상하는
こっそり見て想像する
いろん ねが みうぉじょ
이런 내가 미워져
こんな自分が憎い
ねげ かご しぷちまん のど なる ぱらぼじまん
네게 가고 싶지만 너도 날 바라보지만
君のもとへ行きたいけど 君も僕を見つめるけど
ね あぺん くにょが なっぷん さんさんうる はげ へ
내 옆엔 그녀가… 나쁜 상상을 하게 해
隣にいる彼女が... 悪い想像をさせる
ちゃっくまん ちゃっくまん いろみょん あん どぇ はじまん
자꾸만 자꾸만 이러면 안 돼 하지만
何度も何度もこんなのダメだけど
あるみょんそ あるみょんそ けそっ のえげ っくるりょが
알면서 알면서 계속 너에게 끌려가
分かっていながらずっと君へと惹かれていく
ね まむるぺあっご ね あね とぅろわ
내 맘을 빼앗고 내 안에 들어와
僕の心を奪って僕の中に入ってくる
なるる なぷげ へ なるる なぷげ へ
나를 나쁘게 해 (나를 나쁘게 해)
僕を悪くする (僕を悪くする)
なるる みちげ へ
나를 미치게 해
僕を狂わす
いるぉじる すが おんぬん ご のむ ちゃる あるご いっそ
이뤄질 수가 없는 걸 너무 잘 알고 있어
叶うはずがないってことはよく分かってる
ちぐむ ね あぺ くにょど ねげん そじゅんはん ごる
지금 내 옆에 그녀도 내겐 소중한 걸
今僕の隣にいる彼女も大切なんだ
いろみょん あんどぇじまん ちょむじょむ と っくるりじまん
이러면 안되지만 점점 더 끌리지만
こんなのダメだけどだんだんもっと惹かれるけど
おっちょる すが あんぬん ごる
어쩔 수가 없는 걸
どうしようもないんだ
I don't know what's wrong with me these days,
but I just can't help it.
I'm sorry...
ちゃっくまん ちゃっくまん いろみょん あん どぇ はじまん
자꾸만 자꾸만 이러면 안 돼 하지만
何度も何度もこんなのダメだけど
あるみょんそ あるみょんそ けそっ のえげ っくるりょが
알면서 알면서 계속 너에게 끌려가
分かっていながらずっと君へと惹かれていく
ね まむるぺあっご ね あね とぅろわ
내 맘을 빼앗고 내 안에 들어와
僕の心を奪って僕の中に入ってくる
なるる なぷげ へ なるる なぷげ へ
나를 나쁘게 해 (나를 나쁘게 해)
僕を悪くする (僕を悪くする)
なるる みちげ へ
나를 미치게 해
僕を狂わす
おっちょんじ おぬる ぱむん きる ごっまん かた
어쩐지 오늘 밤은 길 것만 같아
どうも今夜は長くなりそうだ
ね よじゃえげん よじょに ちあなん まうむまん
내 여자에겐 여전히 미안한 마음만
彼女には相変わらず申し訳ない気持ちだけで
but あじっと まむそげ あるなるんごりんだ
but 아직도 맘속에 아른아른거린다
but まだ心の中に見え隠れする
たし はんぼん にが ぽご しぽじぬん ぱむ
다시 한 번 니가 보고 싶어지는 밤
もう一度君に会いたくなる夜