くむばん くぇんちゃなじる こや くろっけ ちねおん げ
금방 괜찮아질 거야 그렇게 지내온 게
すぐに良くなるだろうってそう思って過ごして
おれどぇん ごっ かとぅんで うぇ あじっど もどぅん げ
오래된 것 같은데 왜 아직도 모든 게
もう結構経つ気がするんだけどなんでまだ全部
くでろ はなど ぴょなん げ おぷし
그대로 하나도 변한 게 없이
そのまま1つも変わることなく
のるる いじょかぎぬんこにょん
너를 잊어가기는커녕
君を忘れて行くどころか
あじっど なん のまん くりご いっぬん ごや
아직도 난 너만 그리고 있는 거야
未だに僕は君だけを描いているんだ
くろっけ もじるけ のるる っとなっぬんで
그렇게 모질게 너를 떠났는데
あんなに酷く君の元を去ったのに
むぉが くろっけど ちょうにゃご
뭐가 그렇게도 좋으냐고
何がそんなにいいんだよって
いろっけ あじっど のる ひむどぅげ はぬん
이렇게 아직도 널 힘들게 하는
こうやってまだ君を苦しめてる
く さらんい てちぇ むぉにゃご
그 사랑이 대체 뭐냐고
その愛は一体何なんだって
もどぅん さらむどぅり た なる ぷるっさんはげ ぽじゃな
모든 사람들이 다 날 불쌍하게 보잖아
全ての人たちが僕のことを可哀想な目で見るじゃん
なたなそ むすん まりらど へ ぶぁ
나타나서 무슨 말이라도 해 봐
出てきて何とか言ってみろよ
ねが とぅりしゅぃぬん すめ にが そっぎょ いっな ぶぁ
내가 들이쉬는 숨에 네가 섞여 있나 봐
僕が吸い込む息に君が混ざってるみたい
す しゅぃ ってまだ ちゃっく かすみ あぱ わ
숨 쉴 때마다 자꾸 가슴이 아파 와
呼吸をする度にしきりに心が痛む
っくっね ちうじ もったん きおかん もぐむ
끝내 지우지 못한 기억 한 모금
結局消せない記憶を1口
っくね っとおりょ ぼりん ちゅおかん もぐむ
끝내 떠올려 버린 추억 한 모금
結局思いふかんでしまう思い出を1口
いろっけ のるる ましだが なん っと ちゅぃへ
이렇게 너를 마시다가 난 또 취해
こうやって君を飲んで僕はまた酔って
ちゃみ どぅっけっじ
잠이 들겠지
眠りにつくんだろうな
Ah ha a a a ha
っくむそげ なたな じゅるれ
꿈속에 나타나 줄래
夢の中に出てきてくれない?
Ah ha a a a ha
ちちょ ちゃみ どぅっけじ
지쳐 잠이 들겠지
疲れて眠りにつくんだろうな
Ah ha a a a ha
っくっね ちうじ もったん きおかん もぐむ ちゅおかん もぐむ
끝내 지우지 못한 기억 한 모금 추억 한 모금
結局消せない記憶を1口 思い出を1口
のるる ましだが なん っと
너를 마시다가 난 또
君を飲んで僕はまた
びちゅる いろっそ あむごっど もっ て
빛을 잃었어 아무것도 못 해
光を失ったんだ 何も手につかない
いゆが おぷそ いじでん さぬん ぼど
이유가 없어 이젠 사는 법도
理由がない もう生きていく方法も
いじょっそ なん ぴうぉっそ た のる
잊었어 난 비웠어 다 널
忘れたい 僕はもう空っぽなんだ 君を
ぬむ っぱるり ましん たせ ちゅぃへっな ぶぁ
너무 빨리 마신 탓에 취했나 봐
すごく早く飲んだせいで酔ったみたい
けそっ ましじぇ
계속 마시재
それでも飲み続ける僕
おっとん ぬが ぶぁど とぅる ちゃりん ぽるっそ っくんなっぬんで
어떤 누가 봐도 둘 자린 벌써 끝났는데
どんな誰が見えても2人はもう終わったのに
いろりらん げ た くれ くろだか な たふる へ
이별이란 게 다 그래 그러다가 남 탓을 해
別れなんてみんなそうだ そうして他人のせいにする
さちゅんぎが ぬっけ おりょな ぶぉ
사춘기가 늦게 오려나 봐
思春期が遅めに来たみたい
っぴぬとぅろじょ ひむどぅろ さぬん げ
삐뚤어져 힘들어 사는 게
ひねくれて生きるのが大変だ
すらん じゃね いじょぼりょ じゃぬる えっそ ぴうぉぼみょ
술 한 잔에 잊어보려 잔을 애써 비워보며
酒1杯に忘れてみようとグラスを必死で空けてみて
いっね へじょ しろぼご はぬれ
잊게 해줘 질러보고 하늘에
忘れさせてって見上げた空に
かんじょり ぴろ ぽご
간절히 빌어 보고
心から願ってみて
ぴろ ぶぁど いろん ぱぼぬん っと しがう
こするろ が
빌어 봐도 이런 바보는 또 시간을 거슬러 가
願ってみてもこんなバカはまた時間を遡る
ね しむじゃうん ぱんどぅし のる きおけ
내 심장은 반드시 널 기억해
僕の心は必ず君を覚えてる
ね なる みりょにらん ぐ あね かどぅぉ
내 날 미련이란 굴 안에 가둬
僕を未練という穴の中に閉じ込める
ましるすろっ かるじゅん なご
마실수록 갈증 나고
飲めば飲むほど喉は渇いて
っちゃ ぴょりゅ じゅんえ ぱだっむる
짜 표류 중의 바닷물
汲んで 漂流中の海水
まる まぬん なん さむちょまだ まれ
말 많은 난 3초마다 말해
言葉の多い僕は3秒ごとに言うんだ
ちゅぐる こっ かったご
죽을 것 같다고
死にそうだって
とらわ たるら まる あなるけ
돌아와 달라 말 안 할게
戻って来てとは言わないよ
ぱらむ あぺ ちょっぷるちょろむ そっすむちぇっ
바람 앞에 촛불처럼 속수무책
風の前のロウソクみたいにお手上げだ
はじまん ちゃぬん ぽぶ ぺうんだん まるん ちゃんぐぁ ぱんぺ
하지만 참는 법을 배운단 말은 창과 방패
だけど我慢する方法を学んだって言葉は矛と盾
ねが とぅりしゅぃぬん すめ にが そっぎょ いっな ぶぁ
내가 들이쉬는 숨에 네가 섞여 있나 봐
僕が吸い込む息に君が混ざってるみたい
す しゅぃ ってまだ ちゃっく かすみ あぱ わ
숨 쉴 때마다 자꾸 가슴이 아파 와
呼吸をする度にしきりに心が痛む
っくっね ちうじ もったん きおかん もぐむ
끝내 지우지 못한 기억 한 모금
結局消せない記憶を1口
っくね っとおりょ ぼりん ちゅおかん もぐむ
끝내 떠올려 버린 추억 한 모금
結局思いふかんでしまう思い出を1口
いろっけ のるる ましだが なん っと ちゅぃへ
이렇게 너를 마시다가 난 또 취해
こうやって君を飲んで僕はまた酔って
ちゃみ どぅっけっじ
잠이 들겠지
眠りにつくんだろうな
けそっ に せんがっな おるまな と こるりるっか
계속 네 생각나 얼마나 더 걸릴까
ずっと君を想ってどれくらいかかるかな
のりっご しぽ なん のえ いるむっかじ た
널 잊고 싶어 난 너의 이름까지 다
君を忘れたい 僕は君の名前まで全部
まんなん ちょっど おぷとん ごっちょろむ
만난 적도 없던 것처럼
会ったこともないみたいに
そろ かどん ぎる かじゃ
서로 가던 길 가자
お互い行く道を歩もう
いじぇん ちんちゃ まじまぎや
이젠 진짜 마지막이야
もうホントに最後だ
This is it Good bye
ねが とぅりしゅぃぬん すめ にが そっぎょ いっな ぶぁ
내가 들이쉬는 숨에 네가 섞여 있나 봐
僕が吸い込む息に君が混ざってるみたい
す しゅぃ ってまだ ちゃっく かすみ あぱ わ
숨 쉴 때마다 자꾸 가슴이 아파 와
呼吸をする度にしきりに心が痛む
っくっね ちうじ もったん きおかん もぐむ
끝내 지우지 못한 기억 한 모금
結局消せない記憶を1口
っくね っとおりょ ぼりん ちゅおかん もぐむ
끝내 떠올려 버린 추억 한 모금
結局思いふかんでしまう思い出を1口
いろっけ のるる ましだが なん っと ちゅぃへ
이렇게 너를 마시다가 난 또 취해
こうやって君を飲んで僕はまた酔って
ちゃみ どぅっけっじ
잠이 들겠지
眠りにつくんだろうな
금방 괜찮아질 거야 그렇게 지내온 게
すぐに良くなるだろうってそう思って過ごして
おれどぇん ごっ かとぅんで うぇ あじっど もどぅん げ
오래된 것 같은데 왜 아직도 모든 게
もう結構経つ気がするんだけどなんでまだ全部
くでろ はなど ぴょなん げ おぷし
그대로 하나도 변한 게 없이
そのまま1つも変わることなく
のるる いじょかぎぬんこにょん
너를 잊어가기는커녕
君を忘れて行くどころか
あじっど なん のまん くりご いっぬん ごや
아직도 난 너만 그리고 있는 거야
未だに僕は君だけを描いているんだ
くろっけ もじるけ のるる っとなっぬんで
그렇게 모질게 너를 떠났는데
あんなに酷く君の元を去ったのに
むぉが くろっけど ちょうにゃご
뭐가 그렇게도 좋으냐고
何がそんなにいいんだよって
いろっけ あじっど のる ひむどぅげ はぬん
이렇게 아직도 널 힘들게 하는
こうやってまだ君を苦しめてる
く さらんい てちぇ むぉにゃご
그 사랑이 대체 뭐냐고
その愛は一体何なんだって
もどぅん さらむどぅり た なる ぷるっさんはげ ぽじゃな
모든 사람들이 다 날 불쌍하게 보잖아
全ての人たちが僕のことを可哀想な目で見るじゃん
なたなそ むすん まりらど へ ぶぁ
나타나서 무슨 말이라도 해 봐
出てきて何とか言ってみろよ
ねが とぅりしゅぃぬん すめ にが そっぎょ いっな ぶぁ
내가 들이쉬는 숨에 네가 섞여 있나 봐
僕が吸い込む息に君が混ざってるみたい
す しゅぃ ってまだ ちゃっく かすみ あぱ わ
숨 쉴 때마다 자꾸 가슴이 아파 와
呼吸をする度にしきりに心が痛む
っくっね ちうじ もったん きおかん もぐむ
끝내 지우지 못한 기억 한 모금
結局消せない記憶を1口
っくね っとおりょ ぼりん ちゅおかん もぐむ
끝내 떠올려 버린 추억 한 모금
結局思いふかんでしまう思い出を1口
いろっけ のるる ましだが なん っと ちゅぃへ
이렇게 너를 마시다가 난 또 취해
こうやって君を飲んで僕はまた酔って
ちゃみ どぅっけっじ
잠이 들겠지
眠りにつくんだろうな
Ah ha a a a ha
っくむそげ なたな じゅるれ
꿈속에 나타나 줄래
夢の中に出てきてくれない?
Ah ha a a a ha
ちちょ ちゃみ どぅっけじ
지쳐 잠이 들겠지
疲れて眠りにつくんだろうな
Ah ha a a a ha
っくっね ちうじ もったん きおかん もぐむ ちゅおかん もぐむ
끝내 지우지 못한 기억 한 모금 추억 한 모금
結局消せない記憶を1口 思い出を1口
のるる ましだが なん っと
너를 마시다가 난 또
君を飲んで僕はまた
びちゅる いろっそ あむごっど もっ て
빛을 잃었어 아무것도 못 해
光を失ったんだ 何も手につかない
いゆが おぷそ いじでん さぬん ぼど
이유가 없어 이젠 사는 법도
理由がない もう生きていく方法も
いじょっそ なん ぴうぉっそ た のる
잊었어 난 비웠어 다 널
忘れたい 僕はもう空っぽなんだ 君を
ぬむ っぱるり ましん たせ ちゅぃへっな ぶぁ
너무 빨리 마신 탓에 취했나 봐
すごく早く飲んだせいで酔ったみたい
けそっ ましじぇ
계속 마시재
それでも飲み続ける僕
おっとん ぬが ぶぁど とぅる ちゃりん ぽるっそ っくんなっぬんで
어떤 누가 봐도 둘 자린 벌써 끝났는데
どんな誰が見えても2人はもう終わったのに
いろりらん げ た くれ くろだか な たふる へ
이별이란 게 다 그래 그러다가 남 탓을 해
別れなんてみんなそうだ そうして他人のせいにする
さちゅんぎが ぬっけ おりょな ぶぉ
사춘기가 늦게 오려나 봐
思春期が遅めに来たみたい
っぴぬとぅろじょ ひむどぅろ さぬん げ
삐뚤어져 힘들어 사는 게
ひねくれて生きるのが大変だ
すらん じゃね いじょぼりょ じゃぬる えっそ ぴうぉぼみょ
술 한 잔에 잊어보려 잔을 애써 비워보며
酒1杯に忘れてみようとグラスを必死で空けてみて
いっね へじょ しろぼご はぬれ
잊게 해줘 질러보고 하늘에
忘れさせてって見上げた空に
かんじょり ぴろ ぽご
간절히 빌어 보고
心から願ってみて
ぴろ ぶぁど いろん ぱぼぬん っと しがう
こするろ が
빌어 봐도 이런 바보는 또 시간을 거슬러 가
願ってみてもこんなバカはまた時間を遡る
ね しむじゃうん ぱんどぅし のる きおけ
내 심장은 반드시 널 기억해
僕の心は必ず君を覚えてる
ね なる みりょにらん ぐ あね かどぅぉ
내 날 미련이란 굴 안에 가둬
僕を未練という穴の中に閉じ込める
ましるすろっ かるじゅん なご
마실수록 갈증 나고
飲めば飲むほど喉は渇いて
っちゃ ぴょりゅ じゅんえ ぱだっむる
짜 표류 중의 바닷물
汲んで 漂流中の海水
まる まぬん なん さむちょまだ まれ
말 많은 난 3초마다 말해
言葉の多い僕は3秒ごとに言うんだ
ちゅぐる こっ かったご
죽을 것 같다고
死にそうだって
とらわ たるら まる あなるけ
돌아와 달라 말 안 할게
戻って来てとは言わないよ
ぱらむ あぺ ちょっぷるちょろむ そっすむちぇっ
바람 앞에 촛불처럼 속수무책
風の前のロウソクみたいにお手上げだ
はじまん ちゃぬん ぽぶ ぺうんだん まるん ちゃんぐぁ ぱんぺ
하지만 참는 법을 배운단 말은 창과 방패
だけど我慢する方法を学んだって言葉は矛と盾
ねが とぅりしゅぃぬん すめ にが そっぎょ いっな ぶぁ
내가 들이쉬는 숨에 네가 섞여 있나 봐
僕が吸い込む息に君が混ざってるみたい
す しゅぃ ってまだ ちゃっく かすみ あぱ わ
숨 쉴 때마다 자꾸 가슴이 아파 와
呼吸をする度にしきりに心が痛む
っくっね ちうじ もったん きおかん もぐむ
끝내 지우지 못한 기억 한 모금
結局消せない記憶を1口
っくね っとおりょ ぼりん ちゅおかん もぐむ
끝내 떠올려 버린 추억 한 모금
結局思いふかんでしまう思い出を1口
いろっけ のるる ましだが なん っと ちゅぃへ
이렇게 너를 마시다가 난 또 취해
こうやって君を飲んで僕はまた酔って
ちゃみ どぅっけっじ
잠이 들겠지
眠りにつくんだろうな
けそっ に せんがっな おるまな と こるりるっか
계속 네 생각나 얼마나 더 걸릴까
ずっと君を想ってどれくらいかかるかな
のりっご しぽ なん のえ いるむっかじ た
널 잊고 싶어 난 너의 이름까지 다
君を忘れたい 僕は君の名前まで全部
まんなん ちょっど おぷとん ごっちょろむ
만난 적도 없던 것처럼
会ったこともないみたいに
そろ かどん ぎる かじゃ
서로 가던 길 가자
お互い行く道を歩もう
いじぇん ちんちゃ まじまぎや
이젠 진짜 마지막이야
もうホントに最後だ
This is it Good bye
ねが とぅりしゅぃぬん すめ にが そっぎょ いっな ぶぁ
내가 들이쉬는 숨에 네가 섞여 있나 봐
僕が吸い込む息に君が混ざってるみたい
す しゅぃ ってまだ ちゃっく かすみ あぱ わ
숨 쉴 때마다 자꾸 가슴이 아파 와
呼吸をする度にしきりに心が痛む
っくっね ちうじ もったん きおかん もぐむ
끝내 지우지 못한 기억 한 모금
結局消せない記憶を1口
っくね っとおりょ ぼりん ちゅおかん もぐむ
끝내 떠올려 버린 추억 한 모금
結局思いふかんでしまう思い出を1口
いろっけ のるる ましだが なん っと ちゅぃへ
이렇게 너를 마시다가 난 또 취해
こうやって君を飲んで僕はまた酔って
ちゃみ どぅっけっじ
잠이 들겠지
眠りにつくんだろうな