◌‬𓈒𓋪‪2歳娘のママ・専業主婦 ◌‬𓈒𓋪‪

◌‬𓈒𓋪‪ハーフですが、夫は純日本人 ◌‬𓈒𓋪‪

◌‬𓈒𓋪‪生活・暮らし・日常の日記 ◌‬𓈒𓋪‪

◌‬𓈒𓋪‪a mother of a two years old daughter◌‬𓈒𓋪‪

◌‬𓈒𓋪‪half-japanese,

but my husband is a pure japanese◌‬𓈒𓋪‪

◌‬𓈒𓋪‪a diary of my daily living◌‬𓈒𓋪‪


MERRY CHRISTMAS 🎄⭐️🦌ᩚ


皆さん、どんなクリスマスで過ごした??

how did you all spent your christmas?


昨日の朝、1時間寝坊してしまって

私が起きないと旦那も起きないから、

旦那が仕事で遅刻 😅

yesterday morning, i woke up 1 hour late

from my alarm clock.

if i didnt wake up, my husband wont wake up neither.

so he was late for work.


クリスマスイブの始まりが 🌀

this is how our christmas eve started.


でも昨日、イオンモールにて

娘とクリスマスランチデートしたよ🥰

but yesterday,

me and my daughter went to aeon mall

for a christmas lunch date.


ちょっと買い物したけど

娘と遊んだり、一緒に食べて

とても楽しかった 🩵🫧

i shopped a bit,

but me and my daughter played

and ate together and had so much fun.


私がピザを頼んだけど 🍕

ピザにタバスコとオリーブオイルを

かけて食べる。

私がドリンクバーを頼んだから、

ドリンクを取りに行った時に、

娘が私のピザにスプーンで刺して

上の部分を取って食べたら

タバスコの辛さですごく嫌な顔をしていたww😂

i ordered pizza and i always put

tabasco and olive oil on it before i eat.

i also ordered a drink bar,

and when i went to get a drink,

my daughter tried to eat my pizza with her spoon

and when she tasted the toppings

of my pizza with tabasco, 

her face became weird because its spicy haha


帰りにケンタッキーに寄って

ウチの分と義母の分の

チキン(頼まれたので)を買って帰った🍗

i stopped by KFC to order chicken for us,

and for my mother-in-law,

who asked me to buy some for her too.


夕食にケンタッキーチキンと

ミートソーススパゲティを作って🍗🍝

みんなで食べた。

i cooked meat sauce spaghetti for dinner

and ate the KFC chicken i bought.


夕食後は、夫が買ってくれた

クリスマスケーキを食べた 🎂

and after dinner, we ate the christmas cake

that my husband bought.


今年はサーティワンのアイスケーキのサンリオ。

this year we ate baskin robins ice cream cake.





娘は最初だけ食べれたが、

途中で冷たくて嫌がってた。

でも上に乗っている砂糖菓子は3つも食べた😆

my daughter ate some at first,

but she stopped because it was cold.

she ate 3 sugar candies on the top of the cake though.


クリスマスイブはこんな風に過ごせた ⭐️

this is how we celebrated our christmas eve.


❄︎  ❅  *.  ❅  ✥  ✣  ✤


でも今日もクリスマスが続いて、

子供のクリスマス会に参加した 🎄

and our christmas continues today,

and went to a children's christmas party.


子供が多くて、

娘がとても喜んでいて

テンションがMAX 😂⤴️

there were a lot of kids

that my daughter was so happy,

her excitement was its maximum.


その後は義母がランチに誘われて

義母の家でまたクリスマスケーキを食べた🎂✨

after the party, my mother-in-law invited us for lunch,

and ate another christmas cake at her home.


今回だけでめっちゃ太ると思うーーー💦www

i think i will be fat this time hahaha




❄︎••┈┈┈┈••❄︎••┈┈┈┈••❄︎



海外の親戚やたくさんの友達たちが

クリスマスメッセージを送ってきて

とても嬉しい ♡😭♡

i was so happy to receive so many christmas greetings

from my relatives and many friends abroad.


昔に仲良かった友達たちが

みんなそれぞれの生活になって

あまり喋らないけど、

こんなイベントの時にお祝いメッセージが来ると

嬉しい♥️

私の事まだ覚えてくれていて、

メッセージも送ってくれるのは

やっぱり友達だなーって😍

my close friends from the older days

have already their own lives

so we haven't talked for so long.

but on the events like this,

i am very glad to receive greetings from them.

means, they still remember me,

and receiving messages from them makes me feel

they are still my friends.


皆さんにも

メリークリスマス🎄🎅🏻✨

merry christmas everyone.