◌𓈒𓋪2歳娘のママ・専業主婦 ◌𓈒𓋪
◌𓈒𓋪ハーフですが、夫は純日本人 ◌𓈒𓋪
◌𓈒𓋪生活・暮らし・日常の日記 ◌𓈒𓋪
◌𓈒𓋪a mother of a two years old daughter◌𓈒𓋪
◌𓈒𓋪half-japanese,
but my husband is a pure japanese◌𓈒𓋪
◌𓈒𓋪a diary of my daily living◌𓈒𓋪
昨日は買い物や旦那の実家の用事で
またバタバタしていた 💧
夜に鍋したので、食べるのに結構時間かかって、
落ち着いた時はもう寝る時間だった😴
yesterday, we were busy again for shopping
and an errand at my mother-in-law's place.
and last night we ate a hot pot,
and we took time eating,
so when i was finally done with everything in the house,
it was already our sleep time.
こんな時期、
時間はあっという間に経つよね⏰
暗くなるの早いし、
夕方になると気持ちが焦てしまう💦
at this season, time flies so fast.
dusk is getting early and it makes me feel
im in a hurry to finish things.
今日は久しぶりに腰が痛くなったぁ‼️😫
today my lower back got hurt
and it has been a long time ago since i felt this pain.
久しぶりの洗車して、
そのあとはお風呂掃除したら
腰が痛くなってきた🌀
it has been awhile since the last time
i washed my car too.
and after that, i also cleaned the bathroom.
and that is when my lower back started to hurt.
歩く度に腰痛を感じて
娘を抱っこしたら、持ち上げれなくて😭
こんな本当に久しぶり。
whenever i walk, my lower back hurts.
whenever i carry my daughter,
i cant pick her up.
it has been a very very long time
since i got a lower back pain.
旦那にマッサージしてもらって、
寝る前に湿布を貼って貰って、
明日に治るように祈るしかない🙏🏻
i asked my husband to give me a massage
and put a hot compress on my back
and just pray that it will heal tomorrow.
明日は娘とクリスマスランチデートに行くので
体が元気で行きたいな 🎄🫧
i want to feel better by tomorrow because
me and my daughter will go on a christmas lunch date.
