のどの痛み

一昨日夜から喉がおかしいなと思いつつ寝たら、昨日の朝起きたら喉がすごく痛かったです。喉が弱くて、季節が変わる時よく喉がはります(T . T)

びにを幼稚園に送ってそのまま耳鼻科に行きました。先生は喉がすごくはってるので、よく食べでよく休んてくださいと言いました。

でも、家に帰って来てからもバタバタして、びにが帰って来たら、またバレエに連れて行ったり忙しかったです。

夕飯は作る気力がなくて、ソロンタンを食べに行きました。昔から具合悪い時はソロンタンが食べたくなっちゃって、いつも食べてたんですけと、


日本にいた時はそれが出来なくて、寂しかったです特にドラマとかでよく出てるソロンタン食べる場面を見たら、本当に食べたくなりました(^_^;)

昨日ソロンタン食べて、家に帰って来てすぐに就寝でした

まだまだ喉が痛い(*^o^*)
今日はゆっくり休んでます。

昨日食べたソロンタンです。

iPhoneからの投稿

낙지볶음たこ炒め

昨日の朝テレビで낙지볶음を見てから、すごく食べたくなっちゃって、今日の夜家族みんなで食べに行って来ました！

アボジ、オモニ、妹家族、弟までみんなわいわいしながら、楽しく、美味しく食べました

すごく辛かったけど、何か力が出る感じ

辛い、辛い、ふふしながらいっぱい食べました。焼酎と一緒に

ご飯に入れて、もやしナムルを入れて混ぜて食べます。

辛いので、たまごも一緒に(^ ^)

iPhoneから

두부김치 豆腐キムチ

アンニョンハセヨ

土曜日になったら飲みたくなりますよね。

飲みながらテレビを見たり、ナムピョンとおしゃべりしたり楽しい

何よりゆっくり出来るのがいいです。

今日は豆腐キムチと一緒に梅酒を飲みました

韓国でおつまみとして人気な豆腐キムチを紹介します。

おつまみでもおかずでもいいですよ

では、作り方です。

材料　キムチ３００g、、ベーコン２枚（もしくは豚肉）、　玉ねぎ中１/２個、　

にんにく３～４粒, だしだ小さじ１/２、　砂糖小さじ１、　水５０cc

１。キムチ、玉ねぎ、ベーコンは食べやすく切る。

２．フライパンに油を引いて、切ったにんにくを炒める。

３．にんにくの香りが出たら、　キムチ、ベーコン、玉ねぎを入れて炒める。

（豚肉のほうが美味しいですが、家にベーコンしかなかったので、ベーコンにしました）

キムチ汁も一緒に入れます。無い場合、水をさっと回します。

４．だしだ、砂糖を入れてオレンジ色になるまでまんべんなく炒める。

　　日本のスーパで売ってるキムチは甘いので、砂糖をいれなくてもOK！

　　辛いのが好きな方は唐辛子パウダを入れてください！

５．オレンジ色になったら、水５０ccを入れて蓋をして弱火で煮込む。（約５～６分間）

６。煮込む間、豆腐を電子レンジに温める。　このようにしたら水気が取れますよ。

７．　５が終わったら、蓋を開けて、ごま油を回して混ぜます。

８．完成です。お酒と合いますよ～

ビニと図書館へ

幼稚園から帰って来たビニが図書館に行きたいと言ってたので、

今日初めて図書館に行って来ました。

私自身もちょー久しぶりの図書館だったので、何か新鮮な感じでした。
今思えば、ビニがお腹にいた時、私が学生だったので、図書館にいる時間が長かったです。

そうだったビニが産まれて、私と一緒に図書館に行くなんて何か嬉しかったです

図書館の児童スペースに行ったら、ママ達と一緒に来てる子供達が多くて驚きました。さすがだと思いました。


ビニは本がいっぱいある中で本を選ぶのが楽しいみたいで、何冊も持って来て、
それを全部読んで上げたら、疲れちゃいました

私は日本の絵本を探して見たんだけと、英語の本はいっぱいあったのに日本の本はなかったです

ビニはまた行きたいと言ってるし、これからは週一回は行きたいなと思いました。





iPhoneからの投稿

子供の私教育

韓国に帰国することになって、一番心配だったのが子供の私教育でした。

韓国のママで達教育熱心のママが多くて、子供達も小さい時から色々習わせてる。

私、それに付いていく自信もないし、付いていく気もないけど、、

でも、自分の子が他の子達に遅れるのは欲しくないですね。

実際見たら、ママ達はほとんどが教育に関心が多くて、

ママ友達に会っても、　自分の友達に会っても、、結局は子供の教育の話しになっちゃいます。

帰国して４か月。

私も最近子供の教育のことで色々悩んだますが、

今私が思うのは

余所の子と比べなく、焦なく、

自分の子供に合わせて徐々に行けばいい。

でも、私が真面目にならなくちゃタメ。

うちは毎日１０分でも、２０分でもママと一緒に勉強しようと決めたのに、

私が破ることが多くて反省してます。

最近一番の教育悩みは、、

ビニが日本語を喋らなくなったことです

帰国前までは逆に韓国語が心配で家では絶対韓国語を使ってたんですけど、、

今は家で日本語を使ったら、すごく嫌がってるし、時によって怒るし、、

いくら日本語で声をかけても韓国語で返事します。

この間日本から私の友達が来た時も、全然喋らなかったです

雄一寝る前に読んで上げる日本の絵本だけは聴いてくれますね。

ビニが日本語忘れないようにママがもっと頑張らなきゃ