告白！
私、バンドやってます。それもヴォーカルです。
突然思い立って昨年夏から入れてもらったバンドで活動中です。
洋楽オンリー！
と、言いたい所ですが、GSは別ね。
あの時代の日本語歌詞は素直に心に届く名作が多いのでネ。
中学でビートルズやストーンズに出会うと、どうしても
洋楽＝英語の歌詞に傾倒していきますね。
ちょうど英語塾にも通っていたので余計に興味がありました。
３人称単数現在･･･いわゆる「さんたんげんのエス」もジョンの歌詞で刷り込まれ、
知覚動詞＋ingも I saw her standing there で知りました。
イマジンの歌詞が「命令形」なのもすぐわかったぞ。
その反動でどうしても日本語の歌詞には異常に耳が行くわけで
ご都合主義の音合わせや、意味のないカタカナ挿入には腹が立つのです。
もともと民謡～演歌に乗せてきた日本語はROCKには乗らないはずで、
それをちょうどいいところで合体させたのがGSでした。
まあ、こっちの年齢も関係ありでしょうが。
そんなわけで、バンドではホワイトブルースを中心にやってます。
やっぱり英語の歌は乗りやすい。
というか、完全に意味を知らないから無手勝流で歌えるのですね。
だって、ブルースの歌詞は文盲の労働者にもわかるような英語で、ひたすら
オンナと酒と生活のブルーさを歌っているわけで、日本人に分かりようもない。
かっこいいメロディやフレーズやギタープレイをバックに歌う快感は
他にありません。言っとくけどカラオケの比じゃあないよ！
もひとつ言っとくけど、おやじになってからカネもヒマもあって始めた
オヤジバンドじゃあないよ。
ずっとバンドやってきてオヤジになったんだからね。
言い換えれば「バンドオヤジ バンド」です。
でも、やりたい日本語の歌が少ないのは何か残念でもあります！
私、バンドやってます。それもヴォーカルです。
突然思い立って昨年夏から入れてもらったバンドで活動中です。
洋楽オンリー！
と、言いたい所ですが、GSは別ね。
あの時代の日本語歌詞は素直に心に届く名作が多いのでネ。
中学でビートルズやストーンズに出会うと、どうしても
洋楽＝英語の歌詞に傾倒していきますね。
ちょうど英語塾にも通っていたので余計に興味がありました。
３人称単数現在･･･いわゆる「さんたんげんのエス」もジョンの歌詞で刷り込まれ、
知覚動詞＋ingも I saw her standing there で知りました。
イマジンの歌詞が「命令形」なのもすぐわかったぞ。
その反動でどうしても日本語の歌詞には異常に耳が行くわけで
ご都合主義の音合わせや、意味のないカタカナ挿入には腹が立つのです。
もともと民謡～演歌に乗せてきた日本語はROCKには乗らないはずで、
それをちょうどいいところで合体させたのがGSでした。
まあ、こっちの年齢も関係ありでしょうが。
そんなわけで、バンドではホワイトブルースを中心にやってます。
やっぱり英語の歌は乗りやすい。
というか、完全に意味を知らないから無手勝流で歌えるのですね。
だって、ブルースの歌詞は文盲の労働者にもわかるような英語で、ひたすら
オンナと酒と生活のブルーさを歌っているわけで、日本人に分かりようもない。
かっこいいメロディやフレーズやギタープレイをバックに歌う快感は
他にありません。言っとくけどカラオケの比じゃあないよ！
もひとつ言っとくけど、おやじになってからカネもヒマもあって始めた
オヤジバンドじゃあないよ。
ずっとバンドやってきてオヤジになったんだからね。
言い換えれば「バンドオヤジ バンド」です。
でも、やりたい日本語の歌が少ないのは何か残念でもあります！