バヌアツのサイクロン Cyclone in Vanuatu

バヌアツのサイクロン被害。ひどいですね。

今も救助を待っている人たちがたくさんいると思うと、胸が痛みます。

バヌアツには、1993年8月に行きました。

ブータン以上にゆったりと時間が流れる、素敵なところでした。

その時も、ちょうど大きなサイクロンが来たばかりでした。

行きの飛行機の中でCAさんに、「大丈夫？」と聞いたところ、

　地上の作物はだめだけど、イモは大丈夫だし、

　学校が休みになって子供たちはうれしいし、

　家をみんなで建てるから、若い人たちは家の建て方を学べるし、

　だいじょうぶ～！！

といわれて、そのおおらかさにびっくり。

でも、今回の被害は、あの時の比ではありません。

一日も早く、いつもの生活が取り戻せるよう、祈っています。

今日の画像は、実家の玄関に力強く立っている、バヌアツから連れてきた豚です。

I've got shocked so much about the cyclone in Vanuatu.

So many people are still waiting for the rescue.

I'd been to Vanuatu in 1993.

Vanuatu is very peaceful beautiful place.

Just before I visited, there was a cyclone attack in Vanuatu.

I said sorry to flight attendant on the way to Vanuatu, then she said

"We lost crops above the ground but potatos, taro and other crops under ground are safe.

Children are happy with temporary scchool closing and they can learn how to build houses.

We are OK"

I was surprised with their optimistic way of thinking.

But the damage of this time is far serious.

I hope they can get back to the normal life soon.

The photo below is wood carving pig which my mom bought in Vanuatu.

It's standing at the entrance of my mom's house.

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
ブータン刺繍の生徒さん（東京＆仙台）、随時募集中！

くわしくはこちら↓から。

天然素材のアクセサリー&雑貨&ブータン刺繍のお教室　　

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●