毎日笑顔 Smiling everyday

人と会ったあと、余韻で笑顔で歩くことってありますよね？

過ごした時間が幸福で充実していて、満足感でいっぱいになっていて。

最近、そんな時間がますます増えている実感があります。

Sometimes, I feel I keep on smailing naturally. I know that people who I spent with make me happy. And even when I'm alone, the happiness continue to stay with me.

I realize that kind of time is increasing these days.

4日(木)は、もっちゃんのお宅にとめていただきました。

高校3年生のとき同じクラスだったのですが、卒業以来２７年ぶりの再会です！

ひさしぶりという緊張感はまったくなく、先月会ったような気分であっという間にリラックスできてしまいます。お互いの近況やら何やら、話すことは尽きません。しかも、私の仕事の相談にいろいろのってもらいました。

泊めてもらった上に、無料コンサル。

もっちゃんの懐深い人柄に甘えっぱなし。本当に、本当に、ありがとうございました。

唯一の心残りは、もっちゃんちの猫ちゃんの写真を撮ってこなかったこと。

とっても美しい猫ちゃんたちでした。

I stayed M-chan's home on 4th. She is my high school class mate. This was the first time to see after we graduated. It's been 27 years already!

I hadn't felt we had so long gap to see, and felt relaxed from the first second we saw. We had a lot to talk, about our self, other classmates, and so on. She consulted my work also. Thank you M-chan!

The only regret is I missed to take photos of her beautiful cats.

5日(金)は、Keikoさんとランチ。

レッスンが始まるまでの限られた時間でしたが、こちらも楽しく充実。

プライベートもお仕事も、いろいろ情報交換。Keikoさんと会うと、いつもやる気満々にしてもいます。とっても刺激的。

I had lunch with Keiko-san on 5th. I had remitted time before embroidery lesson. We talked a lot. Talking with her is always very stimulated.

レストラン早川にて　at Restaurant HAYAKAWA

歌舞伎好きのわたしが、Keikoさんをひきずって歌舞伎座屋上庭園 へ。

お目当ては、五右衛門階段。

I'm a Kabuki(Japanese traditional drama) lover. I wanted to see the roof garden of new Kabuki-za building. I wanted to see Goemon stairs.

ここから見える軒瓦の鳳凰が、一枚だけ反対向いているのをみたくて。

The design of roof tiles for edge of Kabuki-za building is phoenix. And only one phoenix faces opposite direction.

みんな、右を向いていますが、写真の真ん中のだけ左を向いています。

The center one is facing left and all others are facing right.

そして、今日6日(土)は、母と月一シネマ歌舞伎へ。

今月は、牡丹灯篭。

七之助のお露さん、とっても似合っていました。

玉三郎で、笑いました。玉三郎と仁左衛門のコンビ、やっぱりよいですね。

母と一緒に歌舞伎座に行きたいな。屋上ではなく、観劇に。

And today, I went to watch Kabuki movie with my mother. The program was ghost story; Botan Doro.

It's Japanese custom to enjoy ghost story in summer. We think we feel cooler when we listen to scary story.

毎日、素敵な時間の余韻でにこにこしていられるって、本当についているし、ありがたいことです。

わたしも、そんな笑顔を残せる人をめざそう！

I'm so lucky to be able to have good people who can make others happy. I should be like them.





○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

ブータン刺繍の生徒さん（東京＆仙台）、随時募集中！

くわしくはこちら↓から。

天然素材のアクセサリー＆ブータン刺繍のお教室　　

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●