新聞と言えば Bhutan Observerの…

こんにちは。　Taeです。

ブータンに留学していたころ、新聞の取材を受けたことがありました。

はじめての日本人刺繍職人卒業

tzempoenとは…

tzemduもしくは、tzemzoというのが刺繍のことです。

　この使い分けは、結局よくわかりませんでした

poenというのは、人を表す時に出てくる言葉です。

paint　→　painter

の、「er」にあたるようなもの（みたい）です。

うちの学校では、工芸の神様ディキ・コロのお祭りが毎年5月頃に行われます。

前年度の卒業生は、そのときに卒業証書をいただきます。

この記事は、その前後にインタビューされたものでした。

一番のつっこみどころは…

刺繍してないじゃーん

ですね。

前年の12月に刺繍科を修了して、このときは、織物科で勉強させていただいていたのでした。

その教室での撮影だったので、こういうことになったのでした。

やっぱり、違和感ありますよね

ブータンでは、長いことKuenselという新聞一社だけでした。

英語、ゾンカ、ネパール語の3言語で発行されています。

2006年6月に、あいついで、Bhutan ObserberとBHUTAN Timesの２紙が発刊され、新聞は３社になりました。

全部、タブロイドサイズ。

ブータンは、紙媒体でのマスメディアが、なかなか育ちませんね。

新聞は、みんながうわさしていることの要訳なのさ

と、よく言われる冗談があります。

あながち、ウソでもないかも。

だって、身近に起きたことや聞いた噂を、新聞を買って確認した、なんてことありましたから。

それでも、わたしの周りのブータン人たちは、よく新聞を読んでいました。

大人も、学生たちも。

土曜日の午後あたりに、

「あの記事、読んだ～？」

なんて、友人たちとおしゃべりしていたのが、とってもなつかしいです。

Taeの記事、みたよ～！

って言われたのも、とってもなつかしいです

天然素材のアクセサリー＆雑貨＆お教室