BLUE NOTE
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 最初次のページへ >>

大阪旅行

自粛GW

New Year Eve

 

 今日は大晦日ですね。

 It's New Year Eve today.

 

 世界的には大変な一年となりました。

 It has been a really tough year for all over the world.

 

 個人的には自宅を購入したり、仕事では新しい部署になったりと変化が多い1年でした。

 Personally, I bought a new house, and transfered to new departiment in work, this year was full of changes for me.

 

 来年も守りに入らず、常に新しいことに挑戦していきたい思います。

 I will always try new things not to prefer playing it safe in next year.

 

 来年はすべての人たちにとって平和で幸せな1年になりますように。

 I wish next year is perceful and happy for everyone.

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 最初次のページへ >>