今日の
recommendation(オススメ)は
うちのポールの
cousin(従姉妹)のスー(スーザンの愛称)
超推しの
Italian source(イタリアン・ソース)です。
先週
スーから
bottled (瓶詰め)sourceを貰ったので。
Cioppino Soup(チョッピーノ・スープ)を
作ってみました。
shrimp(エビ)や
scallops(ホタテ)などを一緒に煮る
seafood(シーフド)用です。
herb(ハーブ)が利いた
adult(大人)のsoupです。
時々
スーは
彼女の住むOrenge County(オレンジ郡)から
一人で車を飛ばして帰省してます。
school days(学生時代)は
Santa Barbara(サンタバーバラ郡)で
一番美しかったスー。
しかし残念なことに
male(男性)にluck(運)がないようです。
marriage(結婚)間近だった
boyfriend(彼)がkept(ヒモ)状体になり
その上
garage(ガレージ)に置いてあった
boyfriendのcar(車)から
fire(出火)。
そのboyfriendは
Insurance(保険)すら入っていませんでした。
スーのhomeも
loveもburned down(全焼)
。
彼女はまた頑張って
homeを建てることができました。
沢山savings(貯金)も出来たスーは
4年前にretire(引退)。
ポールのbrothers(兄ちゃん達)は
“If she was not my cousin,,,,
”
もし 彼女が従姉妹じゃなかったら、、、
“If her personaity is not similar to my mom,,,,
”
もし彼女の性格が
俺の母さんに似ていなければ、、、
※(故)ジェーンお義母さんは
sarcastic(嫌味)なperspnaity。
ポールと私には優しいcousinです。
sourceを貰ったのは私だけだもん。



