「青い海の伝説」２話動画です～
keana martinezさん、ありがとうございますm(_ _ )m
☆The legend of the blue sea ep2 eng sub
「青い海の伝説」２話、シンくんの登場はなかったですが、チョン・ジヒョンさん演じる人魚が初めて話したり、ジュンジェのお母さんが登場したりと新たな展開がありました。
騙した相手の手先から逃げるシーンや海の中でのキスシーン、主役のお二人の体を張った演技、素晴らしかったです！
第２話視聴率が２０．１％を記録した記念に、本日２０日、１・２話ディレクターズ版が特別放送されるそうです！
韓国メディアからです。
「青い海の伝説」側、「20日に1・2回監督版150分特別編成」[公式立場]
入力2016-11-18 14:08:00
SBS水木ドラマ「青い海の伝説」の1〜2回ディレクターズカット（監督版）が放送される。
16日初放送された「青い海の伝説」は、2回目の17日、視聴率20.1％（TNMSソウル首都圏基準）を記録して水木ドラマ1位を占めた。そんな中、視聴者の呼応に感謝の気持ちを込めて、「1〜2回ディレクターズカット（監督版）」の放送を確定した。20日午後2時20分〜4時50分まで150分間公開される1〜2回分ディレクターズカットの放送分では、過去の本放送では、公開されなかった内容がそれぞれ8分間さらに含まれる予定である。現在、「青い海の伝説」は、放映されるやいなや視聴者の熱い反応を得ている。2回目の放送で人魚役チョン・ジヒョンとダムリョンと天才詐欺師役のイ・ミンホの最強ビジュアルと抜群の相性、そして目を見張る美しいスペインの風景が視聴者をひきつけている。「青い海の伝説」の関係者は、「20日放送されているドラマ1、2回ディレクターズカットには未放送分が追加されるので、本放送を視聴していた視聴者の方にも新鮮な楽しさを感じることができるだろう」とし「何よりも視聴者の方々のあふれる愛のおかげで、制作陣と俳優たちもより一層力を出して撮影をしているので、今後の放送にも多くの関心と愛をお願いする」と伝えた。
東亜ドットコム ホン・セヨン記者
そして、「メイキングvol.4」も公開されました！
韓国メディアにも記事がたくさん上がっています。写真だけお借りしました。
（http://isplus.live.joins.com/news/article/article.asp?total_id=20895731&cloc=）
（http://www.starseoultv.com/news/articleView.html?idxno=435130）
CROSS GENE公式twitterに写真がアップしています
CROSS GENE(크로스진) @CROSS_GENE 11月17日
짧지만 강렬하게 첫 등장했던 천재해커 #태오 ! 이제 겨우 1회 방영됬을 뿐인데 시청자의 마음을 벌써 사로잡았다는 소문이 수능 보시느라 수고하신 수험생분들도 #푸른바다의전설 본방사수로 힐링하세요!! #CROSSGENE #크로스진 #신원호 #SHIN
＜日本語訳＞
短いが強烈に初登場した天才ハッカーテオ！やっと 1回放映しただけなのに視聴者の心をもう捕らえたという噂が。修学能力試験を受けるために苦労した受験生の方々、「青い海の伝説」本番死守でヒーリングしてください!!
ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ
今日放送の「ディレクターズカット版」、楽しみですね～
シンくん登場部分もあれば、なお嬉しいです
そして、２話予告編にテオの姿がちらっと見えたので、来週はきっと登場してくれるでしょう！
どんなテオに会えるのか、今から楽しみです～