不快指数が高そうなジメジメした気候ですが、
いかがお過ごしでしょうか
さてさて、つい先日おこりました
「店主城戸のやっちゃいました話」になるのですが、
長崎は観光地という事で、
よく外国
のお客さんがくるのですがその日も朝から欧米人
やアジア圏
の人たちがちらほら来店してまして、その都度つたないイングリッシュ
で対応していたのです。
あるチャイナ系の女性2人組
が店頭のディスプレイの商品を見て入店したみたいで
そのディスプレイに手を伸ばして取ろうと
されていたので、一応伝わるかわからないけど
THIS ITEM IS HERE.（でぃすあいてむいずひあー）
と中学生イングリッシュでファーストコンタクトです
満面のジャパニーズスマイルで話しかけました。
まさに礼儀の国、日本です
「日中関係？そんなのは俺には関係ないんだよ」
「洋服に国境はないCLOTHING NO BORDERなんだよ」
と心の中で叫んでいます。
・・・・・
・・・・・・
俺のイングリッシュがへたくそだったか、
はたまた、英語がしゃべれないのか、
数秒間目があったまま沈黙が続きます・・・・
と思った次の瞬間・・・・
・・・・・
・・・・・・
「あの～一応日本人なんですけど・・・
」との見事にきれいな日本語が・・・
まさに、OH MY GODです
非常に気まずい空気が店内を包みます・・・
シーーーーーーン
そのお客さんも、返す言葉がなかったのか
「たまに間違えられるけど・・・
」と顔は笑っていても目は本気でした・・・
店主城戸もう平謝りです・・・
お辞儀の国、日本です
その後、もちろん日本語で接客するも
後の祭り・・・
うまくいくわけがありません
この場を借りまた謝罪させていただきます。
「すいませんでした」
皆さんも人と接するときは、十分観察してからお話くださいね。
それでは気を取りなおしましてアイテム紹介に参りましょう
本日はいつもと違う感じの紹介になります。
昨日、展示会に行ってきたのですが、
その中でも激ヤバ注意報が出すぎて
思わず失禁しそうになりましたこのブランド、
の内容をご覧ください。ちなみに発売は7月末～10月末までの
秋物になります。
気になる方は先行予約ができますので。
詳しくはブログ内または
monamiblueunity@gmal.com
または、当店までお尋ねください。
どうですか？皆さんも出っちゃったんじゃないですか？？
なお、確実に欲しい方は
締切がありまして
6月10日までとなりますので
「これだけは絶対にGETしたいんじゃ～」という方は
お待ちしております☆
その他商品に関して少しでもわからないことがありましたら
ご相談くださいね☆
それでは、またお会いしましょう☆