May J.さん。「Rebellious」の歌詞のビデオ公開有難う!!(^^♪
「Rebellious」がデジタル配信されてから、ずっと聴いてますが、分からない部分も多分に有ったので、より理解が深まりますね。
例えば、最初の「スケルッツォ」。
「行き先のない」に続くから、日本語であるはず。
だが、音で判断しようとしても分からない。(^^;💦💦
「透ける音」?
どうもしっくり来ないなあと思ってました。(^^;💦💦
で、今回の歌詞のビデオで、「スケルッツォ」だと分かった。
・・って、これイタリア語じゃん。(^^;💦💦
分からないはずだ。(^^;💦💦
イタリア語で「冗談」。つまり、「諧謔曲」の事らしいですね。
歌詞は、「日本語」と「英語」のどちらかだと言う先入観を、見事に突かれたような感じでした。
先入観は良くないな。(笑)
もっとも、それで「スケルッツォ」が分かるとは思えないですが。(笑)
実は、この歌詞が公開されてないことについて、自分の考えを文章にしていたんですが、時間が無く、それが完結されてないために、公開できないままになっていました。(^^ゞ
このブログだって、昨日「Have Dreams」と銘打っていたのに、そこまで辿り着かずに、違うタイトルにしてアップしてしまったし。(^^ゞ
「いいね」して下さった方。済みません。「Have Dreams」の方は、近いうちにアップさせて貰います。
取りあえず、今日は、リリックビデオから起こした全文を上げておきますね。
“Rebellious” リリックビデオがYouTubeで公開されました❤️💙
— May J. (@MayJamileh) May 19, 2021
Check it out!https://t.co/2vEluz0Nu9 pic.twitter.com/Rp7Od8G16e
-------------------
「Rebellious」歌詞全文
-------------------
この「Rebellious」については、Amazonにレビューを上げて有りますが、他にもいろいろ言いたいことはたくさん有る。
私にもっと時間を!!ああ、体がもう一つ欲しい!!
と、そんな気分です。(^^ゞ
それはさておき、この曲については、また詳しくアップさせて貰いますね。May J.さん。(^_-)-☆❤️❤️