※2015/01/14 に公開
“神のため”に少年を殴った……教会での説教を録画した動画がインターネットに投稿され、物議を醸したとして、キリスト教バプテスト派のエリック・ダマン牧師が1月5日に謝罪した。
ダマン牧師は2014年12月、米ニュージャージー州にある教会での説教で、13年前に自身が少年に対してふるった“暴力”について言及。少年が神と真剣に向き合うよう、胸を殴ったと説明したが、インターネット上では、ダマン牧師の行為を非難すえる声が相次いでいる。
TomoNewsの取材に対し、ダマン牧師が現在の心境を語った。
⬆︎この動画に対しての私のコメントがこちら⬇︎
今日、コレに返信があったのでちゃんと返事ぃ。それが礼儀ぃ。とても律儀ぃ。
＊因みに『火あぶりの刑にする』は英語で “burn at the stake” 。
島原の乱に於いて、徳川幕府（江戸）幕府は隠れキリシタン（"Hidden Christians"）を処刑した。
英訳してみると、
In the Shimabara Rebellion, Tokugawa（Edo） shogunate executed "Hidden Christians".
なんか微妙な気もしますがこんなところですかね……？ 新年早々、ブラックなBlog内容です。
